Página de inicio > No ficción > Novelas gráficas > Comics > MetaMaus: una mirada al interior de un clásico moderno, Maus Evaluación

MetaMaus: una mirada al interior de un clásico moderno, Maus

MetaMaus: A Look Inside a Modern Classic, Maus
Por Art Spiegelman
Reseñas: 29 | Evaluación general: Bueno
Premiado
16
Bueno
10
Promedio
3
Malo
0
Terrible
0
Visualmente y emocionalmente rico, MetaMaus es tan innovador como la obra maestra cuya creación revela. En las páginas de MetaMaus, Art Spiegelman vuelve a entrar en el galardonado Maus de Pulitzer, el clásico moderno que ha alterado la forma en que vemos la literatura, los cómics y el Holocausto desde que se publicó por primera vez hace veinticinco años. ¿Sondea las preguntas que Maus más

Reseñas

05/11/2020
Ludlew Chamley


Maus I: mi padre sangra la historia (1986) y Maus II: Y aquí comenzaron mis problemas (1991) le tomó 13 años a Art Spiegelman crear y durante ese tiempo había pensado que tendría que publicar la maldita cosa. ¿Quién querría molestarse con otra historia de sobrevivientes del Holocausto? ¿No hemos tenido un millón de esos? Y esta como una novela gráfica, sí, un cómic, es cierto, con esta caracterización discordante de los judíos como ratones, para Dios sake, y alemanes como gatos, y polacos como cerdos - cerdos, todavía. Qué pesadilla. Puedes imaginar lo que pensaron los editores de la época. Y sí, hay una bonita extensión de dos páginas en Metamaus de todas las cartas de rechazo que recibió.
De todos modos, obtuvo el Premio Pulitzer para Maus en 1992.
Lo que tenemos en Metamaus es todo lo que querías saber, y probablemente mucho más, sobre este gran trabajo. La mayor parte de este libro es una larga entrevista con Art, que va desde lo personal a lo técnico y viceversa. El arte tiene un flujo constante de grandes citas. Un par de favoritos:

Mi padre solo podía recordar / comprender una parte de lo que vivió. Solo podía decir una parte de eso. Yo, a su vez, solo podía entender una parte de lo que él podía decir, y solo podía comunicar una parte de eso. Lo que queda son fantasmas de fantasmas.

Vi un documental sobre skinheads en Alemania y uno de ellos tenía un póster de la librería Maus en su habitación: era la única esvástica que podía conseguir, pobre muchacho.


Entrevistador : ¿Cuándo murió tu padre?
Art : Bueno, te responderé sobre eso.

Hablando de su timidez sobre ser judío ...
Cuando era niño no estaba seguro de que ser judío fuera una gran idea. Escuché que mataron gente por eso.

Y uno de Francoise Mouly, su esposa:

Además de hacer Maus, tu mayor logro puede no haber sido convertir a Maus en una película.

La larga entrevista se desvía hacia páginas de tecnicismos de artistas, preguntas como "¿Cómo decidiste meterte con la cuadrícula de la página e inclinar ciertos paneles fuera de los niveles?" - solo los comix geeks necesitarán leer la respuesta de Art. Y hay páginas de esas cosas. Pero espera hay mas. Mucho más.
Hay un CD ROM. Bueno, todo este libro es como la sección EXTRAS de un DVD de película, y el CD-ROM es el EXTRAS del EXTRAS, pero es como la casa en House of Leaves, el CD-ROM es más grande que el libro, mucho más grande. Obtienes el Maus completo, y obtienes para cada página bocetos originales más audio del arte y el padre de Art, Vladek, cuya historia es esta. Obtienes artículos, obtienes más entrevistas, logros completos, obtienes una película casera de 45 minutos de Arte visitando Auschwitz ... Hay un montón de cosas aquí. Una ventanilla única para los fanáticos de Maus.
Esto me hizo pensar. ¿No sería genial si hubiera metaversiones de todos tus libros favoritos? Metalolita! Metamezzanine! (¡Sí!) Metalastexittobrooklyn! ¡Vamos, hazlo!

Estoy clasificando esto como "leído", pero volveré sobre ello durante años, es enorme.
05/11/2020
Ryle Haslam

Vol. 2 .... libro ganador del premio Pulitzer.

Art Spieglman nos lleva a los campos de concentración ... y realmente nos muestra cómo era la vida día a día.

Este libro es tan difícil de dejar una vez que comienzas ...
Es tan jodidamente triste --- (tomamos los horrores en probablemente el más profundo de los niveles más profundos, de un libro sobre el Holocausto)

Las representaciones gráficas son la creación más brillante de todas ... todo sobre estas
ilustraciones funciona --- (su diseño artístico y su propósito son perfectos).
05/11/2020
Hollerman Sobrowski

"La ventaja de usar las cosas de la vida real es que uno realmente queda con personas que son mucho más interesantes de lo que uno podría inventar".


OK, cuando comencé a leer sobre este libro y la gente decía que este libro era
Tengo que admitir que era escéptico.
Dato curioso de la novela gráfica: Maus fue la primera novela gráfica que leí y cualquiera me conoce y mis gustos de lectura sabrán que defenderé la novela gráfica hasta la muerte.
Entonces, no hace falta decir que me impresionó.

El libro se divide en las tres preguntas que le han hecho al Sr. Spiegelman a lo largo de su vida.
¿Por qué el holocausto?
¿Por qué ratones?
¿Por qué cómics?
Spiegelman tiene una manera tan fácil de combinar anécdotas hilarantes con antecedentes históricos fascinantes para proporcionar una entrevista que siempre sea convincente. Desde las historias de su visita a Auschwitz, hasta cómo un neonazi terminó con un póster de Maus en la pared de su habitación y cómo se le ocurrió la idea de asignar a cada nacionalidad un animal, Spiegelman, como su personaje en Maus, habla con franqueza. sobre cómo llegó a crear una de las novelas gráficas más memorables jamás escritas ... o, um, dibujadas.
Me encanta cómo Spiegelman nunca tiene miedo de decir cómo es (una parte particularmente interesante fue la discusión sobre las trampas de crear un libro / película sobre el Holocausto y cómo a menudo puede "arriesgar la trivialización melodramática de su sufrimiento" o, como él dice, "Holokitsch") y no le preocupa cómo se verá su imagen. Como en Maus, discute abiertamente la relación a menudo difícil que tuvo con su padre, pero cómo "Nunca se le ocurrió intentar crear una figura heroica" ya sea en su padre o en sí mismo, lo que podría haber sucedido fácilmente con una historia como Maus. Creo que esta honestidad hace que la historia original sea mucho más efectiva porque es real.
Cada página es un regalo visual. Suena como un cliché ... pero no me importa. Realmente lo fue. En todo el libro hay ejemplos de los bocetos originales de Speigelman, fotografías, dibujos no vistos, ilustraciones de otros artistas y fragmentos de libros, folletos y folletos que utilizó para la investigación.
El libro también viene con un disco de una versión digitalizada de la novela, completa con hipervínculos, audio y los bocetos de sus ideas de panel originales. Pasé unas pocas horas haciendo clic y sé que ni siquiera rasqué la superficie de lo que está incluido.

Este libro es una necesidad absoluta para los fanáticos de Maus, los fanáticos de la historia y los fanáticos de las novelas gráficas.
Realmente no podría recomendar esto más.

Lo único ligeramente negativo que tuve que decir al respecto es que MetaMaus se lee mejor con una copia de Maus en la otra mano. Pero eso no es algo negativo en absoluto porque yo ser querido La oportunidad de releerlo.
Pero condujo al dilema de cuál dejar cuando quería un sorbo de mi té ... porque, sinceramente, no podía decidir entre los dos.

No pensé que podría disfrutar a Maus más de lo que lo hice ... pero parece que MetaMaus demostró que estaba equivocado.

(Nota: este es uno de esos libros que para comprenderlo correctamente, tendré que hacer numerosas relecturas. Pero estoy deseando que llegue cada uno de ellos).


Viking proporcionó una copia avanzada de este libro para su revisión.
05/11/2020
Erlandson Perdzock

Tengo una (¿nueva?) Intensa admiración por aquellos de nosotros que estudiamos y conocemos algo profundamente. Tal vez porque la biblioteconomía tiende a recompensar el conocimiento amplio, en lugar de ser profunda, o tal vez porque soy un vago de corazón, no creo que conozca nada profundamente. Este libro presenta una comprensión profunda de la creación de Maus, que leí antes de que Goodreads pudiera registrar mis comentarios. Reconocí a Maus como importante, pero mi aprecio por ello creció a medida que entendía la forma de la novela gráfica (por lo cual le debo mucho a Comprensión de los cómics: el arte invisible) MetaMaus me dio la oportunidad de ver un estudio de Maus en ese nivel académico que admiro. Realmente disfruté las descripciones detalladas de las decisiones tomadas en la creación de Maus, y siento que tengo una comprensión más firme del formato de novela gráfica.
05/11/2020
Clayton Sparger

MetaMaus se basa en una serie de entrevistas que Hillary Chute realizó con Art Spiegelman a lo largo de varios años. El libro está configurado en un formato de preguntas y respuestas que refleja el proceso que Spiegelman usó para entrevistar a su propio padre para obtener información en Maus. Intencionalmente, estoy seguro. Se supone que es la palabra definitiva de Spiegelman sobre las intenciones y la creación de Maus.

El libro está dividido en tres grandes secciones, que reflejan lo que Spiegelman dice que son las tres preguntas que le ha hecho más a menudo sobre Maus. ¿Por qué el holocausto? ¿Por qué ratones? ¿Por qué cómics? Eso podría parafrasearse fácilmente como contenido, arte y estructura, ya que eso es lo que terminan siendo las secciones. Realmente, esto es para las personas que están interesadas en investigar Maus, o simplemente quieren una mirada profunda y reflexiva sobre cómo se crea una novela gráfica.

Un libro como este, un Q&A de 300 páginas que puede ser bastante técnico, podría volverse aburrido, pero Spiegelman es un buen tema de entrevista, y Chute hace muy buenas preguntas. Me encontré mucho más interesado de lo que esperaba que estaría. También hay entrevistas cortas con la esposa de Spiegelman y sus dos hijos.

Hay muchas ilustraciones aquí, naturalmente, y una amplia gama de ellas. Hay paneles terminados, paneles descartados, bocetos, conceptos, trabajos no relacionados y la versión original de tres páginas de Maus, todo por Spiegelman. También hay una gran cantidad de fotografías, diagramas y otras ilustraciones cómicas que influyeron en la creación de Maus. Es un libro muy visualmente atractivo.

A menos que haya memorizado a Maus, sería muy útil tenerlo abierto frente a usted mientras lee. Tanto Spiegelman como Chute hacen referencia frecuente a las páginas del libro terminado, y ayuda a ver exactamente de qué están hablando. Probablemente por eso el libro también incluye un CD-ROM con la versión completa de Maus. Y muchos otros contenidos también. Ciertamente está obteniendo el valor de su dinero aquí.
05/11/2020
Bordy Minning

Spiegelman acaba de ganar una estrella extra mientras esperaba que mi tableta se iniciara y GR se cargara. Realmente no puedo decir por qué, pero supongo que es importante señalar de inmediato que faltaba una estrella en mi camino hacia mi revisión.
Sin embargo, nada que ver con el propio Spiegelman. O Vladek a quien amo por alguna maldita razón. Supongo que tengo un punto suave y pegajoso para los que son tan * agujeros. Y han sobrevivido al holocausto. Tonto, ¿eh?
Spiegelman había investigado mucho sobre los ratones (mi apodo para Maus I y II). Además de los viajes al extranjero y la investigación del holocausto, están los dictados interminables de su padre, Vladek, Y sus estudios de cómics y todos los pensamientos, el esfuerzo y el enfoque que puso en su trabajo. Y como recompensa, recibió protestas contra su trabajo y fue abandonado por cosas y una especie de marca en su frente que hizo que algunas personas / grupos cruzaran la calle cuando lo vieron. Metafóricamente.
Leyendo los ratones, tuve la sensación de todo lo anterior: Spiegelman claramente puso mucho trabajo en ello y obviamente es un tema delicado, por lo que la gente se volverá loca. MetaMaus confirmó mis sospechas.
En GRANDES grandes cantidades de detalles!
Y ese es mi problema allí mismo. Wholy mierda la cantidad de detalles en este libro. Por ejemplo, en lugar de responder una pregunta "Cuando escuché sobre eso, sentí tal y tal". Spiegelman respondió: "Estaba en el aeropuerto X a punto de abordar el vuelo Y para llegar a Z cuando tal y tal llamaba, él solía estar involucrado en ABC, y preguntó si había escuchado y dije que no ..." Nada de eso obviamente teniendo que ver con cualquier cosa.
Así que supongo que podría decir que esto realmente no se armó teniendo en cuenta la edición, pero no lo haré, solo diré:
Gracias Spiegelman por tu trabajo.
05/11/2020
Fenny Plessis

Me presentaron por primera vez los magníficos libros de Maus cuando estaba enseñando a mis alumnos en la escuela secundaria Shorewood en 1994-1995. La facultad lo había seleccionado para usarlo como texto en un curso de inglés allí. Me fascinaba la historia y la minuciosa atención al detalle que Art Spiegelman había infundido en su obra maestra. Era un texto tan extraño que incluía la meta-narrativa de la relación de Spiegelman con su madre y su padre, un interludio, "Prisoner of Hell Planet", que señalaba e investigaba el efecto del suicidio de su madre sobre el autor, así como la auto-denigración. ideas sobre sí mismo. Es un libro poderoso y seguí la carrera de Spiegelman desde que lo descubrí cuando se hizo presente en The New Yorker. Entonces, cuando vi que se había publicado MetaMaus (2011), supe que tendría que leerlo. Es una mirada fascinante a la producción del libro, su recepción, su familia y Spiegelman como autor / artista. Es una mirada integral a la escritura de un clásico. El libro en sí es un artefacto con un diseño de producción de alta calidad y docenas de dibujos, imágenes, reproducciones impresas, cartas y otros documentos de alta calidad que ilustran puntos que Spielgeman relata con su entrevistadora Hillary Chute, profesora del Departamento de Inglés de la Universidad de Chicago Hay un DVD adicional con hipervínculos con The Complete Maus y un archivo en profundidad de entrevistas de audio con el padre de Spiegelman, fotos, cuadernos, dibujos, ensayos y otro material. Encontré esto útil mientras leía el libro. Podía buscar ensayos a los que Spiegelman se refirió en su entrevista, como el ensayo de Larwence Whelscher "Art's Father, Vladek's Son" que se publicó originalmente en Rolling Stone y el ensayo de Spiegelman "Looney Tunes, Sionism, and the Pregunta judía "de The Village Voice. Este es un compañero fascinante e informativo del clásico Maus de Spielgelman.
05/11/2020
Ainslee Becerril

Saqué esto de la biblioteca para tener una lectura ligera e intrascendente para la temporada navideña. Cumplió ese papel admirablemente, pero también me hizo querer volver a leer Maus, lo cual no esperaba. Spiegelman es una buena compañía y, a menudo, muy divertido, pero también se toma en serio su trabajo: en este libro, uno a menudo conduce al otro. Un buen ejemplo es el caso de la edición alemana del libro. Spiegelman fue muy particular en cuanto a que todos los países reproducirían la portada exactamente, lo cual fue un pequeño problema en Alemania ya que existen leyes que rigen la exhibición de la esvástica que no sea en el caso de trabajos académicos serios. Finalmente, se otorgó el permiso para que la portada de Maus se reprodujera, ya que, años más tarde, sin embargo, viendo un documental sobre skinheads en Alemania, había un joven fascista con un póster de Maus en su pared: fue la única esvástica que pudo encontrar.

No es un libro para todos, pero en realidad me sorprendió bastante gratamente.
05/11/2020
Twedy Derenzo

Esta fue una excelente pieza compañera para Maus. La mayor parte del libro consistió en una serie de entrevistas de Art Spiegelman. En ellos habla sobre el proceso creativo de dar vida a Maus. Describe las dificultades de tratar de convertir la historia de su padre en un cómic que la gente tomaría en serio. También habla sobre las muchas influencias de libros y cómics en la formación de Maus. Junto con las entrevistas, las páginas están llenas de sus páginas de bocetos, dibujos conceptuales y borradores de Muas. También hay breves entrevistas con la esposa y los hijos de Spiegelman. Las últimas 40 páginas del libro son una transcripción de las entrevistas que Art realizó con su padre Vladek, que se convirtieron en la historia y el diálogo para Maus. El libro también viene con un DVD que contiene una copia digital completa de Maus junto con imágenes, bocetos y entrevistas de audio. Este es un tributo apropiado para Maus y será disfrutado por cualquiera que ame los libros.
05/11/2020
Haggar Marohnic

Cuando escuché por primera vez sobre Maus, creo que la novedad del 'truco' (ya sabes, ese cómic sobre el holocausto donde los judíos son ratones y los nazis son gatos) me atrajo y me hizo escéptico de todo el asunto. al mismo tiempo (ya me gustaban los cómics / las novelas gráficas / lo que quieras llamar en ese momento). En retrospectiva, mi escepticismo, en virtud de bajar mis expectativas, me preparó para quedar absolutamente anonadado por ese libro a medida que se desarrollaba la historia. He sido un devoto del Sr. Spiegelman desde entonces, y he leído fielmente la mayor parte de su nuevo material a medida que se filtró y según lo permitió mi tiempo.

Por lo tanto, cuando me topé con MetaMaus en la biblioteca local y leí la premisa en la propaganda de la portada, mis expectativas no podrían haber sido más altas. Y sin embargo, fueron superados. Este libro es realmente uno de los mejores que he leído en mi memoria reciente. Posiblemente siempre.

El Sr. Spiegelman revisa hábilmente un FAQ de consultas sobre Maus, en el que claramente ha pensado profundamente. ¿Por qué ratones? ¿Por qué cómics? ¿Por qué el holocausto? El libro toma el formato de una entrevista con Hillary Chute (profesora de literatura inglesa de la Universidad de Chicago) a quien se le dio acceso a "Mausfiles" de Art (las notas, bocetos, estudios de panel, etc.) que Spiegelman compiló durante la creación. de Maus). Spiegelman nos guía a través de todo el proceso creativo, que es tan perspicaz, penetrante, honesto e interesante como la historia representada en Maus. Todo esto está deliciosamente ilustrado y explicado a través de borradores preliminares, ideas descartadas y otras ideas fascinantes sobre el proceso creativo de hacer Maus.

Una de las cosas que más disfruté de Maus fue el estrecho enfoque de Spiegelman en las experiencias de su padre, sin tratar de expandir estas experiencias obviamente representativas a la Shoah en general. Al mantener su libro centrado en la historia de Vladek, lo hace más personal y relevante, y por lo tanto, en mi opinión, más poderoso. Spiegelman repite esta increíble hazaña mientras analiza sus propias experiencias investigando, creando y viviendo con la fama y la popularidad (y ciertos elementos de controversia) de Maus.

Después de comenzar el libro, me encontré retrasando deliberadamente leerlo porque, para ser sincero, no quería que terminara. Pero al comprometerme a sentarme con él, mis sesiones de lectura invariablemente se alargarían más y más tarde en la noche de lo que mis hijos y mi esposa apreciaban. En resumen, este libro es convincente, compulsivo y una lectura obligada.
05/11/2020
Judenberg Coatley

A veces siento que una buena novela gráfica se parece mucho a la pornografía: no sé cómo definirla, pero la sé cuando la veo. No soy un artista, pero me siento un poco más cerca de los artistas cuando leo GN, ya que su arte se presenta de manera un poco diferente que en una pintura u otro medio más tradicional y cuando se superpone en la narrativa y el juego de palabras, siento que yo Estoy viendo una representación en 3D de cómo el artista trabaja visualmente sobre los pensamientos. Eso me encanta Con buen lenguaje y buen arte, una novela gráfica es una alegría para la vista y, lejos de ser una lectura rápida, se convierte en una producción visual y poética más pesada.

Eso detrás de escena del sentimiento artístico está en MetaMaus. Ahora me he centrado en el meta desde que el video emergente me enganchó en los años 90 y adoro la historia detrás de la historia. A menudo, demasiada información contamina el arte o confunde cualquier mensaje (mirándote GEORGE LUCAS, ¡deja la cosa en paz, maldita sea!), Pero no en este libro. ¿Porqué es eso? El holocausto es como un dolor de muelas. Duele y no puedes hacer que desaparezca, pero no puedes dejar de preocuparte con tu lengua. Nunca lo entenderé ni lo aceptaré, y tampoco lo hará Art Spiegelman, pero él se acerca mucho más de lo que nunca lo haré. Y sus pensamientos son hermosos a la vista.
05/11/2020
Rexanne Padley

Pensamientos extremadamente perspicaces de Art Spiegelman sobre la creación de Maus. Él discute todos los aspectos del libro: ¿Por qué los ratones? ¿Cómo retratar con precisión la historia de Vladek? ¿Por qué cómics? ¿Cuál fue el impacto en el arte? ¿En la familia de Art?

Aunque hubo muchos momentos conmovedores del libro, hubo uno que realmente me hizo parar y pensar. Mostraba dos árboles genealógicos. El primer árbol genealógico mostraba a toda la familia extendida de Art del lado de su madre antes de la Segunda Guerra Mundial. El segundo árbol genealógico había eliminado a todos los familiares que no estaban vivos después de la Segunda Guerra Mundial. El segundo árbol genealógico estaba casi vacío. Art casi no tenía parientes vivos después de la guerra, excepto sus padres.

Las páginas finales del libro dieron la transcripción de las entrevistas de Art con Vladek. Esto fue casi como releer a Maus nuevamente, sin las fotos.

Este no será un libro que olvidaré pronto.

También había un DVD con el libro con información adicional. Todavía tengo que ver esto, así que no puedo comentarlo.
05/11/2020
Renick Volbert

¿Qué puedo decir realmente sobre este libro sobre la evolución del gran clásico del Holocausto en dos partes, MAUS? Si no lo ha leído, léalo primero antes de leer esto. Este libro está completamente escrito a partir de largas entrevistas con Art Spiegelman sobre su familia, la historia de sus padres que sobrevivieron al Holocausto, el efecto sobre él, el efecto que MAUS ha tenido en su vida y la vida de sus hijos y, para mí, lo más sorprendente, el evolución actual, específica de los dibujos.
Él ve MAUS, por el cual ganó un Pulitzer (debería haber ganado el Nobel en mi opinión), como el pináculo de su vida, así como la ruina de su existencia. No hay ningún spoiler que escribir, así que les diré que las dos páginas más impactantes fueron el árbol genealógico antes de la Guerra y el árbol genealógico después de la guerra. He estado leyendo sobre el Holocausto y la Segunda Guerra Mundial durante 2 décadas y, sin embargo, sentí su pérdida como un fuerte golpe en el estómago.
Esto es fascinante, emocional, intrigante e informativo.
05/11/2020
Yuzik Carrow

Fiel a su promesa escrita en la contraportada que es "... tan innovadora como la obra maestra cuya creación revela", MetaMaus sella el acuerdo como el compañero final de Maus de Art Spiegelman. Reverbera con lo que está explotando su predecesor: verdad cruda, ternura y entretenimiento en conjunto con un chapuzón de heridas emocionales y pellizcos de humor en cada página.
05/11/2020
Dorlisa Wisenor

(Nota: esta revisión cubre solo el contenido del libro. Todavía tengo que leer el DVD complementario).

Hay una página en The Complete Maus, donde Art está en su mesa de dibujo, y los periodistas están a su alrededor, buscando un sonido rápido. Tres de las preguntas que le hacen son: "¿Por qué [hiciste un cómic sobre] el Holocausto?" "¿Por qué [dibujaste a los judíos como] ratones?" y "¿Por qué [contaste la historia de tu padre a través de] cómics?" MetaMaus busca responder las tres preguntas y, además, ofrece una avalancha de fuentes primarias adicionales.

Para un lector preocupado por la forma y el estilo, MetaMaus Es una delicia rara. Las entrevistas de Spiegelman con Hillary Chute abren la cortina para revelar las tuercas y tornillos debajo. Las entrevistas no solo dan una respuesta sucinta a las preguntas anteriores, sino que realmente profundizan en el proceso de hacer Maus. La novela gráfica no nació completamente formada, pero comenzó a gestarse tan pronto como durante la infancia de Spiegelman, ya que poco a poco llegó a comprender la enormidad de lo que habían pasado sus padres. Chute y Spìegelman repasan las largas entrevistas con Vladek Spiegelman. Como lo hacen los humanos, Vladek había contado su historia a otras personas a lo largo de los años, de modo que cuando fue entrevistado por su hijo, la historia fue contada y contada como lo hacen las anécdotas. Depende de Art Spiegelman descifrar cada detalle que se perdió en los recuentos.

Una de las ideas principales que MetaMaus busca inculcar en el lector es que Maus era un cómic (en sí mismo una forma estilizada con reglas sobre burbujas de discurso, subtítulos, paneles, filas, páginas) que fue escrito y dibujado a lo mejor de la habilidad de Art Spiegelman, sobre lo que había podido procesar y representar sobre el recuento de Spiegelman del anciano su vida. Esta última narración fue contada lo mejor que pudo Vladek Spiegelman, considerando que el inglés era su segundo idioma, que los recuerdos eran tan viejos como cuarenta o cincuenta años, y que Vladek era un humano limitado por su propia percepción de los acontecimientos. Esto no es para decir Maus es ficción, no lo es; sino más bien, es una reflexión sobre los límites de la memoria y la capacidad de una persona para representar los recuerdos de otra persona.

Cuarenta a cincuenta años después, ¿recordamos la redacción específica de algo que nos dijeron? Algo que dijimos nosotros mismos? ¿Recordamos una cara vista de pasada, un escenario, el aspecto de una ciudad? ¿Y recordamos todo esto constantemente durante los seis años que duró la Segunda Guerra Mundial? ¿Y los años anteriores a la guerra, así como los años posteriores? ¿Recuerdas todo esto si durante largos períodos de tiempo estuviste hambriento, enfermo y estresado más allá de lo que la mayoría de las personas pueden soportar (y la mayoría de las personas no soportaron)?

Si bien no me consideraría un gran fanático de los cómics, he leído una buena cantidad de cómics en mi tiempo. Las secciones relacionadas con Maus Como un cómic fueron muy esclarecedores. Spiegelman ha investigado muchísimo todas y cada una de las ilustraciones hechas por los reclusos de los campos de concentración, así como los folletos de posguerra sobre los ghettos y los campos de exterminio. Y entonces aprendemos que Spiegelman tomó la apariencia cruda de estos como inspiración para el Maus estética. Se habla mucho sobre la forma en que un boceto se convirtió en una página, incluida la estructura del panel y la economía de las palabras. Spiegelman habla de otros dibujantes y dibujantes de cómics en los que se inspiró, así como de otros estilos cómicos (incluidos los estilos de superhéroes y europeos). Mientras Maus ha recibido una gran cantidad de atención como literatura del Holocausto, el hecho es que los cómics tienen su propia historia, de la cual el trabajo de Spiegelman también forma parte. Maus debería celebrarse no solo como literatura del Holocausto, sino también como un logro en la historia de los cómics. No es "mejor que un cómic" o "no es realmente un cómic" o "un cómic para personas a las que no les gustan los cómics", sino "un cómic excepcional". Las secciones sobre cómics ayudan a colocar Maus en este contexto.

Aparte de eso, disfruté las secciones sobre la traducción Maus a otros idiomas, incluido alemán, polaco y hebreo. Todos estos tenían sus propias idiosincrasias. Las secciones sobre la realización de la Descripción personales El episodio sobre Spiegelman tampoco debe perderse, particularmente porque el episodio nunca se mostró en los Estados Unidos y parece que no está disponible en línea. Los comentarios de Spiegelman sobre este documental dan una idea de la estética de Georg Stefan Troller en lugar de la suya, así como de la vida en Polonia antes de la caída del Telón de Acero.

Hay mucho que decir sobre MetaMaus porque es un libro de 294 páginas (¡y DVD!) que está repleto de información. Es fantástico tener un análisis tan profundo realizado por un erudito (Chute) y el autor mismo sobre uno de sus libros favoritos. Si solo hubiera más obras como MetaMaus sobre otros libros, y si solo esas obras estuvieran tan ampliamente disponibles y accesibles como MetaMaus. Entonces, incluso si Maus no es uno de tus libros favoritos, te recomiendo al menos leerlo, para que te hagas una idea de lo que MetaYourFavoriteBookBook podría parecer
05/11/2020
Caesaria Skeens

The Complete Maus (Maus I y II) es una historia tan abrumadora que me alegro de haber encontrado MetaMaus que explica gran parte del material de fondo para el libro de Spiegelman. Aquí encontrará una transcripción completa de la entrevista de Art de Vladek, un árbol genealógico para las familias de Vladek y Anja, bocetos para mostrar cómo se desarrolló la página del cómic, y gran parte de la "teoría de los cómics", o al menos la teoría de Spiegelman. Spiegelman explica cómo dibujó un panel cuando no estaba seguro de que Vladek estuviera diciendo la verdad o no recordara las cosas correctamente. Muestra cómo el número y el tamaño de los paneles en una página es casi como un ritmo musical para la historia. Explica el uso del "ratón" y el "gato" y cómo surgieron los otros animales.

Este es un libro maravilloso, y tan necesario si quieres una experiencia más completa de Maus. Vale la pena cada minuto que pasas con él.
05/11/2020
Henriha Syzdek

Maus I y Maus 2 se encuentran entre los libros más poderosos que he leído, por lo que estaba interesado en descubrir la historia detrás de la historia. MetaMaus toma la forma de una sesión de preguntas y respuestas (como todo lo demás de Spiegelman reunido durante varios años) que cubre la mayoría de las preguntas que ha recibido sobre los libros desde que se publicaron. Siempre supuse que Spiegelman tomó una licencia poética para hacer que la narrativa de Maus funcionara en forma cómica. Lo que más me llamó la atención fue el tiempo que Spiegelman tomó para permanecer absolutamente fiel a la historia de su padre durante la guerra y en Auschwitz, incluso cuando la historia de su padre entra en conflicto, incluso de manera menor, con otras fuentes históricas. El único consejo que tendría es tener a Maus I y Maus 2 cerca cuando leas MetaMaus porque discute minuciosamente muchas páginas y realmente quieres poder ver la fuente.
05/11/2020
Schluter Steppe

MetaMaus es una mirada "detrás de escena" a la serie de novelas gráficas más famosa de Art Spiegelman, Maus. Spiegelman responde preguntas sobre "¿Por qué el Holocausto y por qué usar ratones?" con muchos adornos gráficos en forma de borradores iniciales y obras de arte sin usar. El libro es una buena adición a la experiencia de Maus, y solo le daría tres o cuatro estrellas.

Dicho esto, el verdadero placer es el DVD complementario que contiene no solo una versión electrónica de Maus, sino también clips de entrevistas de Vladek Spiegelman, el padre de Art y protagonista de Maus. Escuchar su voz mientras cuenta historias que leí en el libro agrega una nueva capa a una novela gráfica que leí por primera vez hace 20 años.

Como maestra, usaré este libro y DVD en mis propias clases de literatura.
05/11/2020
Ivie Josenberger

Este fue un gran libro sobre cómo escribir la mejor biografía gráfica que he leído (también el único, por cierto). De particular interés para mí fue la definición de Spiegelman de cómo se ve a sí mismo como judío. Sus percepciones de los no judíos como judíos y las percepciones de los judíos religiosos como no judíos. Algo con lo que he lidiado a lo largo de mi vida como judío secular. Para aquellos interesados ​​en la ilustración cómica, también está llena de mucha información sobre los problemas técnicos involucrados, lo que me pareció bastante interesante. Me inspiró a releer el Ratón completo teniendo en cuenta lo que había aprendido sobre el proceso de Spiegelman para crearlo.
05/11/2020
Lindbom Pih

Esto es lo que me encantó de este libro: el CD donde podía escuchar la voz de Vladek y mirar imágenes, luego el final del libro donde se transcribe todo el audio y puedo leer la historia de Vladek. Este libro fue WAAAAY demasiado profundo para el lector promedio. Si yo fuera un dibujante de cómics y Spiegelman fuera mi héroe, creo que este libro sería invaluable. Sin embargo, no necesito conocer los intrincados detalles del proceso de pensamiento de Spiegelman y esto y aquello. Leí la mayor parte de la entrevista, pero no toda, fue realmente aburrida y se prolongó durante demasiado tiempo. Creo que hubiera sido mejor simplemente leer y leer las partes que me interesaron.
05/11/2020
Brunelle Habibi

Maus fue mi primera novela gráfica, y desde entonces me ha fascinado. Metamaus es un compendio de todas las cosas de Maus, incluida una entrevista en profundidad con Spigelman, borradores y versiones anteriores de la historia, sus dibujos y un DVD con aún más. Realmente un ejemplo sorprendente de un "libro" multimedia en sí mismo, y muy detallado sobre la creación y ejecución de la obra de arte que es el Maus completo.
05/11/2020
Rheinlander Gwynn

Siempre estoy emocionado de ver el proceso de un artista, y la mirada integral de Spiegelman sobre la creación de su libro clásico Maus no decepciona, complementando un montón de texto perspicaz con una gran cantidad de dibujos, bocetos, notas y otros trabajos preparatorios y complementarios. . Como si eso no fuera suficiente, hay un DVD con aún más material, que probablemente no miraré por mucho tiempo porque se siente abrumador tener acceso a tanto material.
05/11/2020
Power Vanbrunt

Si amas a Maus, te encantará amar este libro. Es una sesión de preguntas y respuestas prolongada con Spiegelman donde él entra en detalles encantadores sobre cosas como cómo fue trabajar en Maus durante 13 años, cómo fue vivir con Vladek, su padre, cuál fue el impacto del trabajo en su esposa. y niños, y todo tipo de cosas maravillosas sobre su proceso. Brillante, de verdad.
05/11/2020
Fowle Milbrath

Una mirada realmente profunda a Maus. Chute fue una excelente elección como entrevistador. Fue muy interesante escuchar a Spiegelman reflexionar sobre su trabajo después de cierta distancia con asombro, alegría y amargura. Fue una gran perspectiva y fascinante ver sus influencias y lo que intentó hacer con el arte y la escritura juntos, el simbolismo, la historia y su reacción ante el impacto que su trabajo ha tenido.
05/11/2020
Jezabelle Edling

Ideas increíbles sobre el proceso de escritura de Spiegelman Maus. Fue muy alentador leer sobre la investigación detallada, la deliberación sobre tantas decisiones, su comprensión del oficio de usar realmente la página y las dificultades para que el libro se entienda correctamente en el mercado. Lea The Complete Maus primero, luego esto, luego Maus nuevamente.
05/11/2020
Brandtr Chacon

Espero que no sea blasfemo decir que disfruté de MetaMaus más que de Maus. Leí a Maus en la escuela secundaria, porque parecía interesante y había recibido muchos elogios, pero no pensé que, como cómic, fuera tan exitoso. Tienes páginas enteras donde el artista es solo una cabeza parlante cuadro por cuadro, y el estilo ni siquiera permite matices de expresión facial. Gran parte de la página está ocupada con texto, y las imágenes en sí mismas no suelen ser el tipo de arte que desea mirar, demasiado incompleto, blanco y negro, con un tema feo. Los ratones son ratones solo por la forma de la cara; en un punto, incluso tienen miedo de los ratones en el sótano donde se esconden. Por supuesto, tiene más profundidad que el 99% de los cómics, pero sentí que hubiera sido mejor como una novela directa. Y tuve una cierta perversidad en la que sentí que usar el Holocausto para dar algo de significado era un truco barato y fácil de agregar significado y atraer aclamación crítica sin tener que hacer el trabajo duro de generar simpatía por los personajes y el odio del enemigo. El enemigo ya son nazis y literalmente Hitler. Es un atajo vago, pensé.
Leer este libro me dio una mejor apreciación de lo que estaba sucediendo. Por un lado, Maus no es ficción. Es una memoria muy precisa que no se toma libertades novelescas con los hechos. Por otro lado, el autor tenía la capacidad de dibujar en un estilo artístico mucho más impresionante. Aunque ya no me hace disfrutar mirar los dibujos, me hace sentir mejor con el artista saber que fue una elección artística deliberada. No estaba dibujando tanto un cómic que decidió hacer sobre el Holocausto como contaba la historia de su padre en un cómic. La historia tenía que ser sobre el Holocausto; ser cómico era una elección estilística.
Spiegelman tiene un ingenio muy seco que frecuentemente aparece en este libro. Un periodista alemán le pregunta: "¿No crees que un cómic sobre Auschwitz es de mal gusto?" Spiegelman: "Creo que Auschwitz tenía mal gusto". El entrevistador pregunta: "¿Por qué crees que Maus nunca ha sido traducido al árabe?" Spiegelman: "En la medida en que se trata de una narración sobre el pueblo judío como personajes comprensivos, no parece ser lo que el mercado árabe está buscando".
Puede ser que soy más capaz de identificarme con las luchas de un autor que trabaja a través del proceso artístico que con las luchas de un hombre que se siente incómodamente culpable por el sufrimiento por el que pasaron sus padres, y cómo permitieron que ese sufrimiento dañara sus vidas. relación. Supongo que eso es superficial de mi parte, un fracaso de la empatía, tal vez.

Deje una calificación para MetaMaus: una mirada al interior de un clásico moderno, Maus