Página de inicio > Poesía > Clásicos > Filosofía > Kasidah de Haji Abdu El-Yezdi Evaluación

Kasidah de Haji Abdu El-Yezdi

Kasidah of Haji Abdu El-Yezdi
Por Richard Francis Burton
Reseñas: 4 | Evaluación general: Promedio
Premiado
1
Bueno
1
Promedio
1
Malo
0
Terrible
1
Este escaso libro anticuario es una reimpresión facsímil del original. Debido a su antigüedad, puede contener imperfecciones como marcas, anotaciones, marginales y páginas defectuosas. Debido a que creemos que este trabajo es culturalmente importante, lo hemos puesto a disposición como parte de nuestro compromiso para proteger, preservar y promover la literatura mundial en una forma moderna, asequible y de alta calidad.

Reseñas

05/11/2020
Lad Twisselman

La palabra Kasidah se puede traducir Testamento, y aquí transmite varios de los significados de esa palabra. Es una declaración sobre lo que el autor cree y lo que no cree, está relacionado con la autoridad y la veracidad de las Escrituras, y está profundamente preocupado por el significado y las consecuencias de la muerte.
Burton aquí combina su amplio conocimiento de la filosofía y la religión occidentales con una profunda comprensión del pensamiento filosófico y metafísico oriental, y lo presenta perfectamente en el idioma poético de los sufíes. Este trabajo es único, incomparable, ya que es realmente un trabajo de genio único. El Camino de los sufíes se presenta aquí en el pensamiento occidental, vestido con atuendos poéticos sufíes.
La Kasidah es un evangelio agnóstico. Exige un abandono de la discusión sobre lo que nunca se puede conocer, la aceptación de que la muerte es un misterio que no podemos penetrar, y el rechazo de los sobornos del cielo o las amenazas del infierno. Burton ofrece en cambio su código para vivir la vida que tenemos ante nosotros: "Haz lo que tu virilidad te ordena hacer / de nadie más que esperar un aplauso; / El más noble vive y el más noble muere / quién hace y guarda sus propias leyes".
La Kasidah expresa la filosofía de vida de Burton, rígida, con una belleza terrible. Se le ha llamado su autobiografía espiritual. Más que cualquiera de sus muchas otras obras, revela el corazón y la mente de este hombre brillante y sorprendente. Esa es una razón más que suficiente para leer este poderoso libro.
Este libro debe ser leído por cualquier persona interesada en Sir Richard Burton, la poesía sufí, la filosofía del agnosticismo aplicado u obras de visión única y poderosa. Tiene mi más alta recomendación
05/11/2020
Lissi Demler

No soy bueno leyendo poesía, por eso no califico esto. Dicho esto, hay algunas ideas profundas, aunque heréticas, dentro de este poema y más tarde se vuelven lo suficientemente obvias para que pueda entenderlas y al menos puedo apreciar la audacia de este texto si no lo entiendo sin más estudios.
05/11/2020
Vadnee Shira

El pensamiento mismo no alimenta tu pensamiento; ni apartarse de
Sol y luz para mirar
En claustros oscuros pavimentados con tumbas, donde pudren los huesos de tiempos pasados:

Mi verso favorito, en parte debido a su posición cerca del final.

He comenzado a disfrutar este libro de poesía y sabiduría. Muchas, muchas de las referencias y alusiones son inefables para mí, simplemente no lo sé. Cerrando con 2 notas y una conclusión, todo queda tan bien envuelto.

Este libro es principalmente lo que esperaba, ya que no ha superado mis expectativas, ni ha movido mis emociones poderosamente, lo clasifico un poco más bajo que uno con más dedicación a la poesía o no.


La poesía es más torpe que la de Rubáiyát, versos más largos (partes o capítulos más largos) y una redacción más larga con apóstrofes peculiares. Cada capítulo aquí es aproximadamente el 40% del total de Rubáiyát, y el tema One-Life es recurrente en todos los capítulos y el Rubáiyát. Sin embargo, es más fácil hablar estos poemas, tal vez esa sea la diferencia entre una traducción y no. Debido a la repetición del tema One-Life, esto obtiene una calificación más baja que las obras de Banjo, que son mucho más aventureras, humorísticas y fluyen suavemente desde la boca.

Leyendo para darme un poco de poesía, este libro y otros 4; La Kasidah de Haji Abdu El Yezdi, El Rubáiyát de Omar Khayyám, El naufragio del Hesperus, Las obras de 'Banjo' Paterson y La crítica de la poesía.
05/11/2020
Dulcie Merdian

Poesía orientalista de un gran explorador. Muy inspirada y trascendental, tiene hallazgos poéticos impresionantes.

Deje una calificación para Kasidah de Haji Abdu El-Yezdi