Página de inicio > Ficción > Cuentos cortos > SurGótico > Knockemstiff Evaluación

Knockemstiff

Por Donald Ray Pollock
Reseñas: 27 | Evaluación general: Promedio
Premiado
6
Bueno
17
Promedio
2
Malo
1
Terrible
1
En este inolvidable trabajo de ficción, Donald Ray Pollock mira el alma de una ciudad del Medio Oeste de los Estados Unidos para revelar la triste, atrofiada pero resistente vida de sus residentes. Desde mediados de los años sesenta hasta finales de los noventa, las historias vinculadas que comprenden Knockemstiff presentan un elenco de personajes recurrentes que están desconcertados, desconcertados y depravados, pero

Reseñas

05/11/2020
Crysta Marinacci

Knockemstiff es una colección de 18 cuentos ubicados en Knockemstiff, Ohio.

Revisar un libro de cuentos es un asunto complicado, especialmente si no los ha estado revisando a medida que avanza. Además, no soy un gran fanático de las historias cortas, así que no leo colecciones a menos que aparezca una que me quite los pantalones y los venda al mejor postor antes de tener la oportunidad de volver a ponerlos. Knockemstiff es esa colección de cuentos.

Dieciocho historias de redneckery más sucias están contenidas en este libro. Algunos son divertidos, algunos son tristes, todos son poderosos. Incluso las historias más divertidas tienen un trasfondo triste para ellos, como los ciudadanos de Knockemstiff saben que no tienen muchas posibilidades.

Los cuentos están conectados por personajes comunes y el entorno. Donald Ray Pollock pinta una imagen sombría de la vida en una pequeña ciudad sureña, aunque no está totalmente desprovista de felicidad. En cuanto a los cuentos en sí, ni siquiera puedo comenzar a reducir cuál es mi favorito. No todos los días se lee una colección de cuentos que presenta culturistas lavados, traficantes de drogas y un niño que es atrapado teniendo sexo con la muñeca de su hermana en la letrina.

Para ser honesto, me imaginaba a Knockemstiff para tener una sensación similar a Winter's Bone. En cambio, recuerda los cuentos de Joe Lansdale en Texas. Dado que Pollock nombró al dueño del bar Hap Collins, dudo que el parecido sea completamente involuntario.

No puedo recomendar este libro lo suficiente. Esta es una de las cinco estrellas más fáciles que he otorgado.
05/11/2020
Mira Dergurahian

... Estoy empezando a creer que cualquier cosa que haga para extender mi vida va a ser superada por la agonía de vivirla.

Estoy bastante seguro de que no puedo decir nada mejor para resumir la colección, así que por una vez, voy a mantenerlo corto. historias cortas muy agradables, ocasionalmente gratuitas, no tan buenas como El diablo todo el tiempo, pero aun así es tremendo.

Algunas cosas merecen el trato corto y dulce.
05/11/2020
Roose Thrash

No sé si debería considerar este redneck noir o hick iluminado, pero me gusta.

Según su biografía, Donald Ray Pollock creció en un pequeño pueblo llamado Knockemstiff en el sur de Ohio, y pasó más de treinta años trabajando en una fábrica de papel. Se muestra en la colección de historias cortas que son representaciones tan auténticas y arenosas de la pobreza rural que sentirás que te acabas de mudar a un doble ancho con solo una bolsa de basura llena de ropa sucia y una caja de cálida cinta azul de Pabst.

Cada una de estas historias trata sobre personas dañadas y desesperadas atrapadas con tanta solidez en sus pequeñas vidas lamentables que incluso soñar con hacerlo mejor parece más allá de ellos. Centrado alrededor del grito de Knockemstiff y que abarca desde los años sesenta hasta la actualidad con personajes recurrentes, Pollack desarrolla cada historia en su propia pequeña tragedia. Cambiando de momentos de violenta violencia a silenciosa desolación emocional, esta es una representación poderosa del Americanus Redneckius en uno de sus hábitats naturales.
05/11/2020
Yseulta Miedzinski


Crecí en Cincinnati, Norwood, para ser precisos, y cada vez que leo a Raymond Carver, todos los personajes parecen hablarme con acento apalache. Mal por supuesto, pero me parece bien.

Aquí viene "Knockemstiff", de Pollock, ambientado en los desesperados gritos de oxycontin del sur de Ohio, y ahora esos personajes de Appalachia, como Carver, tienen un buen escritor que sabe cómo darles voz.

La mitad de las historias (el primer cuarto del libro y el último cuarto) están muy bien. y los otros, a pesar de que a menudo parecen ser tímidamente sucios, con cualquier otra frase descriptiva que contenga demasiado un adjetivo, vale la pena su tiempo.

Este tipo es mejor que Harry Crews, y voy a leer lo que escriba a partir de ahora.
05/11/2020
Derwin Tharnish

Una razón para esperar hasta los 50 años para comenzar tu carrera como autor es que planeas escribir cosas como esta. Nadie debería hacer pasar a su pobre madre por eso, al menos no mientras todas sus facultades todavía estén en orden, y ciertamente no cuando parte del material parece ser al menos marginalmente autobiográfico. Hay una historia en esta colección donde un niño recibe sus patadas resoplando a Bactine. Si. Bactine Una búsqueda en Google de lo que pensé por un segundo fue una locura de drogas "niños en estos días" al estilo de las sales de baño, de la que nunca había oído hablar, rápidamente reveló que Donald Ray Pollock realmente conocía a ese tipo que notó la bactina. una vez. Se llamaba Donald Ray Pollock.

Soy ambivalente sobre el material con valor de choque en las artes y el entretenimiento. Definitivamente no soy el mayor fanático de John Waters que jamás hayas conocido, y apenas lo logré Gummo - aunque voy a admitir que la escena de la lucha libre es una de las muestras más asombrosas de mierda de machismo fuera de lugar jamás comprometida con el cine. Sin embargo, por alguna razón, me encanta el choque de la prosa poética y el contenido desagradable. "Poética" puede ser una descripción demasiado ajustada para representar con precisión el estilo de Pollock, pero solo la usaremos como un término suelto para decir que el hombre es un maldito hechicero. Puede crear un elenco a la peor de Springer, y de alguna manera lograr convertir lo que son esencialmente los mismos personajes de centavo acuñados en la misma máquina reventada en esta pila mágica de dinero de mierda monstruosa. Sí, mierda mágica. Montañas y deslizamientos de lodo de mierda mágica, mierda de mierda, pequeños imbéciles que incluso a veces tienen mierda real sobre ellos. Este libro es asqueroso, triste e hilarante y tan exagerado como parecen (algunas) de las escenas, en realidad no quiero saber cuánto se basa en hechos reales. Encendí un televisor antes, sé lo jodidas que están las personas cuando nadie mira, y más y más en estos días, especialmente cuando las personas miran. Sin embargo, lo leeré por completo si lo deletreas así.

Bastardo complicado

Ah, y hablando de un bastardo complicado, mientras leía esto más allá de la orgía ofensiva de los restos de un tren humano, estaba súper emocionado de terminarlo, seguir adelante y simplemente asombrarme ante el panorama de insultos en Pollock por su depravación sin sentido, sin Dios. Vi las escrituras, vi errores tipográficos, vi TODAS LAS MAYÚSCULAS desempolvando los cielos digitales, ¿y adivina qué? Casi todo el mundo dice "ok, sí, esto es bastante bueno". ¿Esperar lo? Decepcionante. Me están diciendo que ustedes están ofendidos por una interpretación lésbica de Cenicienta, pero esta de alguna manera se desliza bajo el radar crítico de la red de hater? ¿Sabes cuántos jóvenes y objetos inanimados se sexualizan en esta colección? ¿Cuán horriblemente distorsionados ven y tratan a los rednecks las mujeres? En serio, se volvió tan intenso después de un tiempo que decidí anestesiar mi experiencia con un poco de terminología clínica que induce el desprendimiento. Éstos son sólo algunos de los temas preocupantes dirigida: sthenolagnia, erotophonophilia, pedofilia, raptophilia, agalmatofilia, cremastistofilia, trichophilia, hybristophilia, autasasinofilia, formicicide, efebofilia, la homofobia, algolagnia, Dacrifilia, haematophilia, biastophilia, satiriasis, la comida en McDonalds. Horrores sin fin. ¿Realmente necesito buscar todos esos términos, puede preguntar? No estoy seguro, ya que no tengo intención de convertirme en un psiquiatra, ¡y dudo seriamente que estos temas sean un peligro! material. Me sorprendió que gran parte del comportamiento abordado en este libro sea lo suficientemente común como para justificar un lugar en el DSM. Espantoso. Ah, y recuérdame que limpie mi caché de Internet antes de morir, o de lo contrario, habrá una especulación injustificada sobre mis tendencias, y de nuevo, mi madre no necesita esa mierda en su mente preocupada.

Pensamientos extraviados:

-¿Por qué los nombres de los personajes son tan normales? Desde que crecí en Oklahoma, y ​​quiero decir incluso en la ciudad real de biiiig, todavía sé que estos imbéciles a menudo se llaman cosas como "Bobby Joe" y "Kenny Boy" y "Clancy" y mierda, y me refiero a sus certificados de nacimiento Estos personajes eran casi todos Daniel o William o Randall o lo que sea. ¿Cómo se supone que los mantenga separados, Donny Ray? Especialmente cuando usas los mismos personajes en varias historias, y Bobby es solo Bobby, y no Bobby Joe, una mujer, que usa blusas deslumbrantes con la bandera estadounidense y pantalones cortos de mezclilla con flecos en todas partes, y arroja sus dientes como una niña de diez años. esperando al hada de los dientes? Ayúdame, Donny, estoy distraído.

-Qué. Depende. ¿Con todas las referencias a palitos de pescado a lo largo de estas historias? Sé que los palitos de pescado son una víctima de la pobreza, pero sentí que todo el tiempo era solo "palitos de pescado palitos de pescado palitos de pescado" como si hubiera algo interno de lo que estaba afuera, y odio sentirme excluido. Demonios, incluso titulaste una historia "Palitos de pescado", justo después de mencionar los palitos de pescado en la historia anterior, y tal vez incluso uno a un paso o dos de eso. Esto tiene que ser una broma, y ​​quiero participar. Porque es divertido, pero también me confunde. Crecí pobre en el casi sur, me he ganado la verdad.

-Una vez que descubrí que era real en lugar de una fabricación de la imaginación extremadamente activa de Pollock, decidí que tenía que leer el libro. Rojos Antes de morir. No estoy dispuesto a pagar 50 dólares por él, Amazon, pero si alguien lo encuentra en una tienda de segunda mano o en una venta de bienes, por favor, recógelo por mí. Suena como un gonzo Go Ask Alicerocío !! ¡Los OD de heroína hacen que las personas se desangren como si fueran vampiros invisibles! Sin embargo, nunca se sabe en este mundo loco; Tal vez Tarantino encuentre una copia en el tanque de un inodoro algún día y decida dirigir una versión cinematográfica, y luego pueda comprar una de esas horribles reimpresiones en rústica. Por supuesto, preferiría tener esta copia:

foto RedsCover_zps41a335c4.jpg
05/11/2020
Wrightson Ehler

Si te sientes un poco mal, como si tu vida apestara y no pudiese empeorar, toma una copia de Knockemstiff y dale una lectura. Pronto te dirás a ti mismo "Hmmm, bueno, al menos no soy un adicto al crack, a la morbosa, a la obesidad mórbida, al alcohólico o al esteroide ........ No puedo soportar a mi jefe". (a menos que seas alguna de esas cosas ... mis disculpas)

"Me desperté pensando que había vuelto a orinar en la cama, pero era solo el lugar pegajoso de donde Sandy y yo follamos la noche anterior. Ese tipo de cosas suceden cuando bebes como yo, te cagas los pantalones en el Wal- Mart, terminas viviendo de un adicto al crack y sus pobres padres. Levanté las mantas solo un poco, pasé el dedo sobre el tatuaje azul de KNOCKEMSTIFF, OHIO que Sandy había grabado en su delgado trasero como una señal de tráfico. ¿Por qué algunas personas necesitan tinta? recordar de dónde son siempre será un misterio para mí ".

Sí. Así es como una de las historias cortas en este libro, Gritar que empieza. Los dieciocho comienzan así, de manera sorprendente pero hermosa. Espere hasta que lea la primera oración de Agujero de la dinamita, No soñaría con estropear esa pequeña joya para ti aquí. Lo leí mientras esperaba ordenar en un restaurante, no estoy seguro de cuánto tiempo estuvo allí la camarera antes de salir de mi sorpresa y me di cuenta de que estaba allí esperando mi respuesta. La miré y logré un "¿eh?"

Soy un Ohioano, nacido y criado en la parte norte / central del estado. Me mudé por el estado antes de mudarme por completo y por todo el país. Después de catorce años de ser un vagabundo, terminé donde comencé. Pensé que sabía casi todo lo que había que saber sobre Ohio, pero nunca había oído hablar de un pueblo llamado Knockemstiff, lo habría recordado. Son 167 millas directamente al sur, después de leer este libro, creo que me ocuparé de mantenerlo alejado.

Disfruté este libro completamente, estaba muy impresionado. Se lo recomiendo a cualquiera que sienta pena por sí mismo.


05/11/2020
Campagna Nadley

"Jill siempre está pendiente de mis tuberías obstruidas, pero soy un tipo grande, no me llaman Big Bernie por nada, y anhelo la comida chatarra como un bebé anhela la teta. Además, estoy empezando a creer que cualquier cosa que haga para extender mi vida será superada por la agonía de vivirla ".

Bienvenido a Knockemstiff, Ohio. Ciudad natal de Donald Ray Pollock y hogar literario de toda una serie de jodidos campesinos, campesinos, pobre basura blanca.

¿Qué tiene la basura blanca que hace que leer sea tan bueno? Creo que escribí sobre esto en una revisión reciente, así que dejaré la pregunta aquí.

Esta es una colección de historias que tienen lugar en Knockemstiff, Ohio. Las historias a veces están interrelacionadas, algunos personajes aparecen en varias historias y el libro está reservado y anclado en el medio con historias sobre una familia en particular.

Hace años, más o menos diez. Se me ocurrió esta idea durante mucho tiempo (probablemente un par de años), sobre escribir una serie de historias que compondrían un libro sobre el lado más basura del blanco Saratoga Springs, mi ciudad sustituta. Completé dos de las historias (shhhh, me gusta pensar que nunca he completado ninguna), y comencé o al menos anoté locales para el resto de ellas. Renuncié a toda la idea después de un tiempo y el libro ahora es parte de la increíblemente increíble biblioteca de libros no escritos que he concebido que habría (estoy seguro) sacudido el suelo de American Letters. Quizás iba a compartir una de esas historias, pero creo que en realidad podrían perderse en algún vertedero o donde sea que los viejos discos duros vayan a morir. Bueno, o tal vez están en algún lugar de mi computadora en una carpeta que no recuerdo haber hecho.

De todos modos, de vuelta al libro. Estas son una serie de cuentos que todos son muy rápidos de leer. Creo que hay algo en ellos que me engañó para que los leyera más rápido, y traté de frenarme tomando un descanso después de una historia o dos, pero luego me encontré leyendo otro libro y no le presté la atención que le presté. Creo que se lo merecía. Incluso con mi estilo descuidado de leerlo, sé que está pasando algo bueno aquí, y un día debería volver a leerlo de nuevo, más lento y sin que otros libros se interpongan en medio de ellos (actualmente estoy teniendo un problema con los libros de inicio, tengo alrededor de cinco libros en este momento, necesito comenzar a terminar algunos y no comenzar más hasta que lo haga, pero muchos títulos diferentes me siguen llamando y estoy impaciente).

Aunque personalmente no soy basura blanca (no creo), he pasado bastante tiempo en mi pasado observándolos, frecuentando los mismos lugares a los que van, siendo llamados maricones por ellos, yendo a sus casas para entregar comida y muebles, quitarles muebles, trabajar con ellos y hasta el día de hoy tener más miedo de ellos en un Wal-Mart cuando estoy en casa visitando a mis padres de lo que me siento en la ciudad de Nueva York. La Navidad pasada estuve en casa y visité Wal-Mart para tratar de encontrar algún tipo de cable para mi papá y escuché tantas conversaciones deliciosamente ignorantes sobre una gran cantidad de temas. El tipo de cosas que, si lees, podrías pensar que fueron fabricaciones totales, ¿la gente realmente cree algo de esta mierda? (Me siento demasiado flojo para compartirlos aquí, algunos de los temas incluyeron 'cómo mienten los calendarios', 'por qué no confío en la oficina de correos' y 'cómo incluso el acceso a Internet causa robo de identidad' (seguido de 'cómo soy más inteligente que todos esos otros hijos de puta', este hombre en particular estaba pontificando justo en frente de donde necesitaba el cable, así que pasé más tiempo del que debería haberlo escuchado) El punto de esa charla es que después de mis años de estudio cuidadoso de ellos, siento que Pollock los clavó tan bien. Me sentí como si volviera a tomar café débil en el Spa City Diner o estuviera parado en un conjunto de escaleras destartaladas que conducen a un doble ancho en el parque de caravanas Pyramid Pines (ya sabes, el que está detrás de Wal-Mart con más de trescientas unidades )

No estoy dispuesto a entrar en muchos detalles sobre las historias mismas. Son buenos, incluso si es dudoso, muchos de los personajes pueden llamarse buenos. Son gente jodida, toman malas decisiones y están atrapados en malas vidas sin esperanza de redención. Yo (y tal vez tú) acabo de disfrutar un poco al echar un vistazo a estas vidas y pasar un par de cientos de páginas.

Ah, y antes de dejar esta reseña, solo quería compartir este otro pasaje del libro. ¿Qué tan deprimente es esto? Esto es como el nivel de Raymond Carver apretado apretando los detalles. O tal vez solo soy yo.

"Sharon también era pesada, pero con los años aprendió los secretos de la aplicación de maquillaje y cómo camuflar su grueso cuerpo con sudores de colores brillantes".
05/11/2020
Rayle Lapek


Voy a comenzar esta revisión con una humilde advertencia: no hay forma de que pueda hacer que estas historias (o los escritos de Pollock) tengan ningún sentido de la justicia. Pero si puedo hacer que pauses lo que sea que estés haciendo, si puedo hacer que dejes todo lo que estás leyendo, por un momento para pensar en este libro, entonces seré una mujer muy feliz. .

¿Qué puedo decir? Knockemstiff me tiró al suelo. Las historias interconectadas son un asalto a la psique, una especie de brutalización con una tristeza profunda y permanente (Kemper lo llama "desolación emocional"), una desesperación que a veces es sofocante. Estas son historias sobre personas atrapadas en un lugar sin salida en vidas sin salida que ni siquiera tienen los medios o la sabiduría para vete de Dodge incluso si eso significa masticar su propia maldita pierna para hacerlo.

Los personajes de Pollock no son caricaturas: Pollock te hace cuidado te muestra su humanidad en toda su gloriosa disfunción, entonces te hace apoyarlos y a veces incluso rezar por ellos. Sabes que es inútil, pero lo haces de todos modos, y luego te rompen el corazón y esa sensación de malestar en la boca del estómago. No sé qué dice eso de mí que este tipo de experiencia de lectura visceral me atrae, pero lo hace. Tal vez sea el frío consuelo de que no importa cuán mal parezca mi vida en un momento dado en un día determinado, nunca será tan malo como que.

También creo que es el frío consuelo que se deriva de saber que los humanos son Los sobrevivientes no importa qué. No importa lo que encontremos una forma de soportar; no importa lo mal que arruinemos las cosas, encontramos una manera de continuar, incluso rotos, reventados y golpeados. A pesar de saber en el fondo: "Cualquier cosa que haga para extender mi vida será superada por la agonía de vivirla"Eso es algo de sabiduría coldass allí mismo y se necesita una gran cantidad de coraje y resistencia para enfrentar su vida armado con ese conocimiento (pero la gente lo hace todos los días).

La escritura aquí es fenomenal: despiadada y precisa. Estoy sorprendido de lo rápido que Pollock pudo incluirme en cualquier historia y siento que ya había estado leyendo sobre los personajes durante cientos de páginas. Las historias cortas generalmente me dejan con ganas de algo más y sentir que hay algo fundamentalmente que falta. No es así aquí. Experimenté cada historia como una entidad distinta con un comienzo, un medio y un final satisfactorios. Cada frase inicial hizo una promesa al lector que Pollock cumple. También se agrega a la experiencia general de lectura el hecho de que muchas de estas historias se interconectan para que un personaje de uno reaparezca en otro, generalmente más viejo y aún más dañado que cuando los conocemos por primera vez. Esto le da a la colección un tipo de coherencia donde la suma es mucho mayor que las partes individuales.

¿Y de esas oraciones iniciales? Aquí están algunos de mis favoritos. Al leer esto, creo que podrás saber si esta colección es para ti o no.

Real Life: Mi padre me enseñó cómo lastimar a un hombre una noche de agosto en el Torch Drive-in cuando tenía siete años. Era lo único en lo que él era bueno.

Knockemstiff: Tina Elliot se va mañana, yendo con Boo Nesser para acomodarse en un remolque al lado de un campo petrolero de Texas, y me siento tan mal como cuando murió mi madre.

El destino del cabello: Cuando la gente del pueblo decía endogámica, lo que realmente querían decir era que estaba solo. A Daniel le gustaba fingir eso de todos modos. Necesitaba el pelo largo. Sin él, no era más que un espeluznante títere de Knockemstiff, Ohio: gafas para ancianos y brotes de acné y una pechuga de pollo huesuda.

Palitos de pescado: Fue el día antes del funeral de su primo y Del terminó en los Sud lavando sus jeans negros a medianoche. Eran los únicos pantalones que poseía que eran aptos para la ocasión.

Bactine: Me había quedado en Massieville con mi tío lisiado porque estaba en la ruina y no me querían en todas partes, y pasé la mayor parte de mis días cambiando su cubo de basura y metiendo cigarrillos nuevos en su agujero de humo.




05/11/2020
Henghold Wohlfahrt


Bueno, la lista de grandes escritores de cuentos estadounidenses contemporáneos continúa y aquí hay otro tipo para agregar. Estoy en una buena racha: una colección negra sobre la clase baja tras otra, desde Frank Bill hasta Jordan Harper y ahora Donald Pollock. No puedo ver que esto suceda en el Reino Unido, así que estoy un poco celoso. El único libro que tengo que poner en contra de estos tipos es The Acid House de Irvine Welsh. Necesito investigar más, ¿dónde están los cuentos de la clase baja británica? (Y mientras estoy en el tema, todo esto de la clase baja parece ser algo masculino, ¿dónde están escribiendo las mujeres sobre esto?)
(Eso sí, hacemos películas aparentemente interminables sobre la versión británica de las personas en libros como Knockemstiff y American Death Songs, fuera de mi cabeza, por ejemplo, Dead Man's Shoes, The Debt collector, Ladybird ladybird, Harry Brown, Ae Fond Kiss, The Arbor, Boy A, Career Girls, Cherry Tree Lane, Fish tank, Neds, Tyrannosaur, y así sucesivamente.)

De todos modos, casi no vale la pena señalar, porque todos ya lo han hecho, que Knockemstiff es una gran colección de historias sobre los muertos vivientes, los álcalis, los traficantes, los villanos, los racistas, los no abusados, los maltratados y los abusadores del sur de Ohio. No mucha gente muere como lo hacen en Indiana de Frank Bill o en Ozarks de Jordan Harper, pero creo que preferirías recorrer el sur de Ohio, creo, el camino realmente largo. Y, como de costumbre, la tristeza sin alivio está impregnada de poesía extraña, horrible, no se puede decir, ese humor y horrible pero probablemente una verdadera especulación fatalista sobre la naturaleza de la vida sin dinero.

Aquí hay una cita:

Estaba empacada en un par de esos pantalones elásticos que las personas con sobrepeso deberían ser encarceladas por usar. Una gorra desteñida de los Reds estaba inclinada sobre su cabeza en un ángulo que parecía predecir, en mi sombrío estado, un viaje desafortunado con un extraño. Casi podía ver un jardín de musgo extendiéndose lentamente sobre su lugar de descanso secreto.


Nota: esta fue otra recomendación GR - así que gracias de nuevo - en las palabras inmortales del Big Bopper "oh nena, eso es lo que me gusta "
05/11/2020
Mallissa Schnelder

Esta colección de cuentos de debut de Donald Ray Pollock se compone de pequeñas pepitas de arena campestre que siguen a una variedad de personas que viven en los alrededores del pequeño holler Ohio de Knockemstiff, un lugar basado en la propia ciudad natal de Pollock. Es difícil mirar hacia atrás en el libro y seleccionar historias para su revisión porque cada historia realmente se siente como parte de un todo, lo que hace que el libro se sienta más coherente que la mayoría de las colecciones de historias. Se hace referencia a muchos de los personajes en más de una historia, y algunos incluso reaparecen en varias historias. Pero, a riesgo de sonar como un cliché, el personaje principal de todas las historias es la ciudad misma, que actúa como una especie de antagonista de las historias, colocando una influencia casi mística en sus habitantes. Algunos sueñan con irse pero las circunstancias los detienen o les aterra el mundo exterior. Algunos incluso se van, pero en última instancia son derribados por el pasado o son retirados. Y aquí, el lenguaje contundente y lleno de fatalidad de Pollock le da al lector una pista de lo que vendrá en su gran novela de seguimiento, El diablo todo el tiempo .
I'm beginning to believe that anything that I do to extend my life is just going to be outweighed by the agony of living it.
05/11/2020
Salesin Stanislawski

Me encantaba El diablo todo el tiempo, la novela de seguimiento de Pollock, así que pensé en volver a su primer libro, Knockemstiff (en lo sucesivo, K). K engendró a TDATT porque es una serie de historias cortas o viñetas ambientadas en la ciudad natal de Pollock llamada (sí) K. TDATT es una novela que presenta a uno de los personajes presentados en K.

Las historias o escenas en K son impactantes aunque desesperadamente tristes y sombrías. Todos los participantes son lo que comúnmente se describiría (donde vivo) como perdedores de baja vida llenos de drogas. Hubo un punto en el que pensé que no podía aguantar más, pero después de un descanso volví a él y me alegro de haberlo hecho, ya que la escritura es de muy alta calidad. Sí, algunos bits son mejores que otros y, por más que parezca, no encontrará ningún final feliz aquí. Pero en general tiene poder y habilidad y deja una impresión que es difícil de quitar.

Leí más sobre este escritor, pero mi consejo es que te mantengas alejado de K si has tenido un mal día ... e incluso si no lo has hecho, acércate con precaución.
05/11/2020
Kenric Knoechel


Si Sherwood Anderson hubiera nacido 50 años después, 3 horas al suroeste de Winesburg y hubiera escrito su colección de historias con personajes del cuarto círculo del infierno, podrían haber sido vecinos de los habitantes de Knockemstiff. Está bien leer las historias y reír porque quieres llorar; con la boca abierta y preguntándose si es posible que haya personas reales, incluso remotamente similares. Pollock escribió esta colección antes del advenimiento de la televisión de realidad, y aunque afirma que es una obra de ficción total basada en un lugar real, todo lo que el lector debe hacer es ver un episodio de lo que sea que vomite en realidad esa semana para darse cuenta de que Sí, estos personajes ficticios solo rascan la superficie. Abandona a todos, salta a todos los que entren en ella.
05/11/2020
Ludwigg Valdo

Mi padre me enseñó cómo lastimar a un hombre una noche de agosto en el Torch Drive-in cuando tenía siete años. Era lo único en lo que él era bueno.
-Donald Ray Pollock, Real Life

Knockemstiff es un lugar real. Es un pequeño pueblo en el sur de Ohio, donde creció Donald Ray Pollock. El lugar supuestamente debe su nombre al consejo de un predicador: cuando una mujer se acercó a él y le confesó sus sospechas de que su esposo la estaba engañando, se le dijo que respondiera "golpealo duro". Una búsqueda de imágenes mostrará una pequeña ciudad, con pocos residentes, pero un montón de historias locales inquietantes.
Después de abandonar la escuela secundaria a la edad de 17 años, el Sr. Pollock trabajó en una fábrica de papel durante más de 30 años. Después de tres décadas de trabajar con papel, decidió poner algo en papel; se inscribió en un programa de escritura creativa en la Universidad Estatal de Ohio, y finalmente salió con esta colección de cuentos.

Otro escritor que viene a la mente es Sherwood Anderson, y su colección. Winesburg, Ohio, que también era un conjunto de historias cortas interconectadas en una pequeña ciudad de Ohio. Sin embargo, el trabajo de Pollocks es original y se destaca por sí mismo; A partir de sus propias experiencias e imaginación, crea un escenario memorable, personajes y escenas que seguramente permanecerán en la memoria. Sus creaciones están entrelazadas entre sí; el protagonista principal de una historia aparece en otra como transeúnte, el mismo evento se muestra desde dos lados en dos historias. Por supuesto, la ciudad permanece igual, y todos los personajes usan la misma pequeña tienda de conveniencia, la única que tienen disponible.

Hay una profunda sensación de esperanza en estas historias, ya que los personajes intentan separarse de la pequeña ciudad, pero no pueden. A menudo están desfigurados física y / o mentalmente, son adictos a las drogas y al alcohol. Sus relaciones mutuas son complicadas y a menudo violentas; La comunidad parece un circo de extrañas criaturas. Las 18 historias son lo suficientemente variadas y el lector está interesado en la vida de estas personas, y algunas de las historias tienen lugar fuera del pequeño pueblo, pero la mayoría de ellas se basan en el grito desesperado y deprimente. El lenguaje de Pollock es rígido y brutal, pero a veces poético y distintivo. Rápidamente desarrolló su propio estilo de escritura y aprovechó al máximo su uso para presentar sus historias.

No puedes sino sentir respeto por un hombre que decidió cambiar completamente su vida y dejar un trabajo de baja categoría en el que ha estado trabajando durante décadas. Un momento ahora o nunca; se separó y escribió, escribió y publicó, y se convirtió en un nombre lleno de promesas. Desde entonces ha publicado una novela debut, El diablo todo el tiempo lo cual también está muy bien. Uno puede esperar escuchar más del Sr. Pollock en el futuro; ha logrado demasiado y es demasiado bueno para callar ahora y ser olvidado.

Historias favoritas: aunque disfruté todas las historias de este volumen, creo que la primera, Real Life, que cité al principio merece una mención. Es breve, directo y brutal. También sorprendentemente disfruté Disciplina, sobre un culturista tratando de llevar a su hijo a una competencia local. Es un gran ejemplo de peripetheia, con lo que es probablemente el mejor y más memorablemente escrito pasajes finales en todo el volumen.
05/11/2020
Heywood Miscovich

Los sueños y los miedos están contenidos en esta colección, principalmente lo que les sucede a las personas pobres sin educación cuando sus miedos y realidad destruyen sus sueños.

Esta es la historia de una ciudad contada a través de una viñeta como historias cortas de los residentes de la ciudad. Es un pueblo pobre, que mantiene atrapada a su gente, que desgasta lentamente incluso a los soñadores más optimistas hasta que ellos también están follando con el juguete de un niño, inhalando sustancias químicas de una bolsa de plástico, matándose a sí mismos y a otros, y volviéndose inexplicablemente atraídos por el gritón. nuevos lugares solo para vivir en la suciedad y abusar de todos en formas peores de las que ellos mismos fueron abusados.

Seguramente es sombrío en Knockemstiff, Ohio, pero estas historias se cuentan con el corazón, a diferencia de otros libros en el mismo sentido que parecen querer sorprender, Pollack quiere que sepas que este es un comportamiento normal para estas personas y no la realidad como se transmite. Salón de espejos en grotesco. Pollack es contundente y va al grano, y eso es lo que hace de esta una colección notable. ¿Estamos destinados a compadecernos de estas pobres personas? Sí, simpatizo con las elecciones que sentían que tenían que hacer o que eran demasiado estúpidas para no tomar.

Estas anécdotas de la vida de redneck cambian de graciosas a tristes con la caída de una coma, casi siempre violenta de alguna manera, pero de alguna manera siempre representan la destrucción emocional y la agitación interna de los personajes. Las comparaciones con Carver son más que merecidas, si tiene un estómago fuerte, no puedo recomendarle que pase uno o dos días en Knockemstiff lo suficiente.
05/11/2020
Ced Bakowski


Gran colección de cuentos.

Esta cosa es un tipo obsceno, malo para el conjunto óseo. De alguna manera, esto es difícil de digerir porque golpea muy cerca de casa. Por mucho que a nosotros de la raza humana nos guste pintarnos a nosotros mismos como una especie superior, Pollock nos recuerda con historias de una condición humana que es una realidad que no estamos tan lejos de los antepasados ​​que vivían en cuevas. mujeres por el pelo y golpeándose una a la otra con palos.

Un viaje al medio oeste por la ciudad de Knockemstiff y las vidas conectadas de su duro golpe, habitantes del campo. Si te gusta este género, este es un artista seguro.
05/11/2020
Carew Aaberg

Las historias se desarrollan principalmente en Knockemstiff y algunas centradas alrededor de una fábrica de papel donde el autor solía trabajar. Acabo de terminar de leer recientemente su muy buena primera novela, The Devil All the Time, que tenía algunos personajes memorables y una trama brutal. Siendo la primera novela suya, he leído mis expectativas, que se elevaron mucho al comienzo de leer estas historias cortas en su prosa de escritura y no lograron satisfacer un poco mi apetito por su trabajo. Estas historias cortas tienen personajes memorables con la melancolía, la arenidad y la maldad generalmente de Pollock. Sentí que había demasiadas historias y algunas de ellas podrían haberse alargado. Obtienes el peor de los peores personajes aquí involucrados en incesto, asesinato y drogas, pero demasiadas dosis, habrían sido mucho mejores, menos dosis de personajes e historias más largas.
05/11/2020
Frohman Muhs

"Mientras la cama de mis padres golpeaba ruidosamente contra el suelo en la habitación contigua, me lamí la sangre de los nudillos. Los copos secos se disolvieron en mi boca, convirtiendo mi saliva en jarabe. Incluso después de haber tragado toda la sangre, seguí lamiéndome las manos. Me rasgué la piel con los dientes. Quería más. Siempre querría más ".

Así termina "Real Life", la primera historia en el nocaut de debut de Donald Ray Pollock. Parece que cada crítica que he leído usa dos frases para describir esta colección: "no tira golpes" y "no es para los débiles de corazón", y rara vez esas frases se han usado de manera más adecuada. Los personajes de Pollock tienen relaciones sexuales con sus hermanas, matan a sus vecinos, torturan a los insectos, traicionan a sus amigos, se drogan en estupor y se pelean entre ellos. Estas personas son del tipo del que probablemente te alejarías en el autobús si se sentaran a tu lado, y te recomendamos que te mantengas alejado de Knockemstiff si no te gustan los libros porque "no te importan los personajes". Los habitantes de Knockemstiff, Ohio, son difíciles de vivir por la longitud de un libro, son malos, violentos y sin esperanza, pero Pollack los presenta sin pestañear, sin compadecerlos o pedirle al lector que lo haga.

La escritura de Pollock es como una droga de acción rápida: después de que termine la primera historia, arrojará el libro al otro lado de la habitación lo más fuerte que pueda, o apenas querrá dejarlo. Leer este libro no es un viaje fácil, pero si puedes aguantar hasta el final, te reto a que lo intentes y lo olvides pronto.
05/11/2020
Graig Fiorot

2011 de ENERO

Todas las partes feas de la humanidad están apiñadas en una sola ciudad, y todas esas partes feas que intentan escapar. Raramente lo hacen. La primera colección de historias de Donald Ray Pollock (y con suerte no la última) es grosera y brutal; leerlo, sin embargo, es un acto delicado. Si intentas acelerar Knockemstiff En unos días, como lo hice la primera vez que lo leí en la primavera de 2008, es posible que tenga que luchar contra la necesidad de acurrucarse en el piso del baño y no hablar con nadie durante aproximadamente una semana. Por otro lado, si intenta estirar las historias durante un período más largo, leyendo una por día como prefiero hacer con las colecciones ahora (tal vez en memoria de esa primera lectura), el tiempo puede debilitar el golpe y las historias perderán su ventaja Si puedes encontrar un delicado equilibrio entre los dos, lee Knockemstiff Es una experiencia poderosa.

Un amigo que lee esto (y lo revisó mejor) en comparación con Muchachos muertos por Richard Lange; Acabo de recibir esa colección, así que tendré que intentarlo.

También por Pollock: El diablo todo el tiempo
05/11/2020
Stambaugh Mikuszewski

Dile hola a un montón de mujeres que golpean a la esposa, la vida baja, y que nunca hacen bien. Y mientras lo hace, no se olvide de saludar al resto de los borrachos, drogadictos, violadores, racistas y asesinos.

Todos son residentes y prisioneros de un pueblo llamado Knockemstiff.

Las historias en este libro están bien escritas, pero Dios mío ... ¡son deprimentes! Todos, no algunos, pero TODOS los personajes son alimentadores de fondo desesperados, desagradables e insalubres. Se abren camino a través de sus miserables vidas, solo esperando la muerte. Para la mayoría de ellos, es la única forma en que saldrán de esa ciudad abandonada.
05/11/2020
Lisa Heft

Los estadounidenses solían entusiasmarse con los cuentos del continente oscuro; ahora están cautivados por los cuentos más cercanos al hogar de los páramos rurales. ¡Ven, gentrificado público lector, y maravíllate con las escapadas de los orgullosos y rebeldes salvajes del empobrecido Medio Oeste! Contempla relatos enérgicos de papás abusivos, bufones, prostitutas, delincuentes fritos del campo y chillun incestuoso. El autor trabajó en una fábrica de papel durante décadas, por lo que sabe que es el verdadero negocio. Probablemente nunca hayas visto una fábrica de papel a distancia, muchacho.

Las comunidades son complejas. Incluso los rurales. Los seres humanos son variados. Incluso los pobres. Knockemstiff es una chica de portada con Photoshop al revés: todos se ven más o menos iguales, pero con defectos embellecidos, belleza negada.

Un protagonista está atrapado en Knockemstiff, Ohio, como una "sonrisa en el culo de un payaso muerto". Un protagonista en una historia diferente está atrapado en la ciudad como un "toadstool pegado a un tronco podrido". Si eso suena como si el autor regurgitara repetidamente diferentes tonos de la misma historia, bueno ...

El ritmo es rápido en todo momento; no te encontrarás caminando incluso si no estás particularmente absorto. Hay algunas acciones memorables, pero puedes confiar en tus instintos después de la primera página. Si "Hacía más calor que la caja de una mujer gorda esa noche" te parece una escritura buena / fresca / vanguardista / impactante / hilarante, prepárate. De lo contrario, probablemente puedas elegir un par de piezas, entender lo esencial e inclinarte cortésmente.

Los campeones de Pollock pueden descartar a sus críticos por no tener el estómago para una distopía cruda y sombría. En algunos casos, eso puede ser cierto; He visto algunas críticas como “¡Demasiado oscuro! ¡Muy triste! Demasiado profano! Demasiado sin esperanza! ¡Necesitaba algo de redención! Ese no es mi campamento en absoluto. Me gusta la oscuridad, la tristeza, la blasfemia, la perversión, la amargura y los finales infelices. Así es la vida (aunque rara vez TODA la vida). También me gusta la comprensión, los matices y la escritura hermosa. Pero, oye, a veces hace más calor que la caja de una mujer gorda y estás atrapado con un libro en algún lugar con la sensación de una sonrisa en el culo de un payaso muerto.
05/11/2020
Vierno Baize

Me alegra que haya terminado.

Knockemstiff es la primera publicación de Donald Ray Pollock, que comprende
varias viñetas de los residentes de Knockemstiff, Ohio. Esto es un triste
lugar, poblado por lo que solo se puede describir como basureros blancos.

El consumo de drogas es rampante, al igual que la sexualidad desviada, y aunque no lo soy de ninguna manera
un mojigato o ingenuo en la forma de varios intoxicantes, para cuando yo
Terminé esta colección que no pude soportar más. La mejor cosa sobre
esta experiencia de lectura fue poder dejarlo y apreciar
La riqueza de la vida que tengo.
Pero, es cierto, el libro es una serie de accidentes de trenes que difícilmente se pueden dejar de mirar. Quiero decir, mi Dios, Bactine ??? ¿De dónde saca esto?
El método de compromiso de Pollock es hacer que el lector se pregunte qué demonios se le ocurrirá en la página siguiente.
Esta colección es difícil de recomendar. Es muy sombrío, con poca o ninguna esperanza para estas almas atribuladas. Si eres propenso a la depresión, o tu vida está en picada, diría que lo evites. Si no es así, sumérgete y vicariamente vive algunas vidas de depravación y agradece que puedas regresar al mundo real a tu gusto.

Personalmente, disfruté los viajes lo suficiente como para darle a estas cuatro estrellas.
Pero recomiendo leer El diablo todo el tiempo primero. Esto también se desarrolla en la misma ciudad, y con el mismo nivel de depravación, pero brillantemente concebido. Estoy muy contento de que mi primera visita a Knockemstiff fue con ese libro: de lo contrario, mi medidor de depravación se habría quemado.
05/11/2020
Evy Newes

Viñetas cortas, todas originarias de Knockemstiff, Ohio, vinculan a muchas personas de la ciudad. A lo largo de 30 años, esta pequeña ciudad del Medio Oeste cobra vida con la ciudad adquiriendo su propio ambiente. La población de la ciudad, algunas de las cuales son bastante viles y vulgares, se distribuyen a lo largo de las 18 historias vinculadas.
Este es un libro debut de Pollack. He oído, aunque todavía no lo he leído, que sus libros más nuevos son mucho mejores.
05/11/2020
Emmye Varian

Dos colecciones de historias recientes representan una variedad particular de la escritura de cuentos estadounidenses representada por maestros como Flannery O'Connor y Raymond Carver y también el punto de vista duro sobre la vida estadounidense que se encuentra en Dashiell Hammett, James M Cain y Nathaniel West. Estas dos colecciones son Knockemstiff de Donald Ray Pollock y Dead Boys de Richard Lange. Ubicado en los entornos salvajemente dispares de los bajos alquileres de Los Ángeles y el hueco de Knockemstiff, Ohio. Uno urbano y otro rural, pero a la vez en descomposición y lleno de terribles extremos de humanidad, y en ambos el escenario es un personaje principal, el que está en cada historia. En ambas colecciones también deberías sumergirte de vez en cuando en lugar de hacerlo todo a la vez, ya que las historias son densas e intensas, pero también es posible que sus encantos individuales pasen por alto la atmósfera general de los libros. Estas son vidas de bajo alquiler (algunos de los personajes de Lange se acercan a la clase media, mientras que los de Pollock son universalmente pobres) llenos de armas, drogas, decisiones terribles, con la única luz en el túnel, un tren que se aproxima (¿a quién le robé eso?) Pero entregado con humor negro, lenguaje impresionante y una compasión vivida que nunca los hace sentir explotadores y les da su propia grandeza. Los autores conocen estos personajes y tú también.
05/11/2020
Cherrita Laehn

Un primer libro de cuentos que evocará de inmediato una presencia casi vudú que producirá visiones de Flannery O'Connor en la habitación. Pero al leer y estudiar sobre este compañero Pollock, me alegra decir que se siente halagado por la comparación con O'Connor, pero aún siente que tiene un largo camino por recorrer para perfeccionar su oficio. Las historias de Pollock dan testimonio de otra cita de Gilles Deleuze que mantengo cierto ese ser "La ley del mundo, y más generalmente la ley del lenguaje, es que uno siempre se expresa como la gente de su clase mental y no como la casta de origen". Donald Ray Pollock, como yo, creció en un pueblo pequeño y no comenzó a escribir hasta los cuarenta y cinco años (empecé seriamente bajo la tutela de Gordon Lish a los cuarenta años), y como yo, lo hizo porque tenía que hacerlo. Después de tres matrimonios y cinco períodos en rehabilitación, se enfrentó a su propio desperdicio personal y quería desesperadamente la posibilidad de una vida que valiera la pena vivir. Creo que la desesperación que atormentaba a Pollock indujo su tremendo impulso de escribir y era el único vehículo posible para su redención. Estas historias son historias desgarradoras y definitivamente vale la pena leerlas.
05/11/2020
Festa Beik

Sí. Lo pondré en mi lista de favoritos de todos los tiempos. Donald Ray parece estar trabajando en un nivel mucho más alto y mucho más riesgoso que cualquier otro escritor nuevo. Este conjunto de historias ligeramente conectadas (todas tienen lugar en Knockemstiff, Ohio) es tan excelente que no pude evitar sacudir la cabeza. Algunas personas con las que he hablado sobre este libro han sugerido que es demasiado brutal para que lo lean en largos tramos, pero descubrí que las sombrías narraciones de Pollack a menudo estaban condimentadas con suficientes detalles extraños y un humor desgarrador para hacer que estos cuentos sean bastante entretenidos. Sé que Ohio no es realmente el sur, pero se podrían hacer comparaciones con Harry Crews, Padgett Powell y Barry Hannah.
05/11/2020
Fu Skerl

DRP puede escribir claramente, pero este no es un viaje fácil. Estas personas están atormentadas con malas decisiones y Pollock es muy descriptivo cuando se trata de sus fracasos. Si se ofende fácilmente, siga moviéndose y elija un libro diferente.

Deje una calificación para Knockemstiff