
El ciclo de Hastur
The Hastur CyclePor Robert M. Price Ambrose Bierce, Robert W. Chambers, Karl Edward Wagner, James Blish, Arthur Machen, HP Lovecraft, Richard A. Lupoff, Ramsey Campbell, James Wade, August Derleth, Lin Carter,
Reseñas: 23 | Evaluación general: Promedio
Premiado | |
Bueno | |
Promedio | |
Malo | |
Terrible |
Las historias en este libro evocan una tracería del mal raramente rivalizado en la escritura de horror. Representan toda la trayectoria evolutiva de nociones como Hastur, el Rey de Amarillo, Carcosa, el Signo Amarillo, la Piedra Negra, Yuggoth y el Lago de Hali. Una sucesión de escritores desde Ambrose Bierce hasta Ramsey Campbell y Karl Edward Wagner han explorado y embellecido estos
Hace algún tiempo, mucho antes de que True Detective de HBO estuviera en proceso, leí la colección Chaosium de ST Joshi de The Yellow Sign y otras historias de Robert W. Chambers. Fue mi introducción a King in Yellow, y me enganché. Tenía que tener más. Después de investigar un poco, me di cuenta de que este libro (que ya poseía) sería algo muy bueno para leer.
Robert M. Price señala sobre esta colección que
"El Ciclo de Hastur ... puede verse como una genealogía literaria, un árbol genealógico en el que 'El Susurrador en la Oscuridad' de Lovecraft es una sola rama, con otras ramas que se derivan de él y van en sus propias direcciones"
y que "el árbol genealógico comienza con Ambrose Bierce". Con "The Whisperer in Darkness" en el centro de esta colección, el libro se centra en los antecedentes de esta historia (Bierce, Chambers, Wagner, Blish, Machen); luego, después de la pieza de Lovecraft, pasa a las obras de escritores inspirados en HPL. Pero como descubrí, Lovecraft solo menciona a Hastur como uno de los muchos nombres terribles, y traslada su historia al reino del espacio exterior y las criaturas fúngicas similares a crustáceos (Mi-Go), un tema que se presenta por un tiempo antes que otro autor. convierte a Hastur en un participante de una batalla de monstruos malos y una mitología completamente nueva, por lo que no creo que haya entendido bien la conexión. Si alguien quiere explicármelo, estaría agradecido. Pensé en esto largo y duro, créeme.
En general, me gustó la mayoría de estas historias, pero por esta conexión que mencioné anteriormente, todavía estoy un poco perplejo. Traté de tomar notas, pero honestamente, debí haberlo perdido en el camino. A la larga, sin embargo, teniendo en cuenta los autores representados aquí y las historias que tienen que contar, es un libro bastante bueno para los lectores de ficción extraña. Creo que lo habría disfrutado mejor si no hubiera estado buscando cómo encajan todas las cosas. De lo contrario, definitivamente recomendado.
Solo una nota: tengo la versión original de The Hastur Cycle en lugar de la edición revisada de 2006, así que me falta "The Feaster from Afar", de Joseph Payne Brennan. De lo contrario, parece ser lo mismo, aunque no sé si el comentario de Price ha cambiado en la versión más reciente. Otra nota y una advertencia: ignore las presentaciones de cada historia hasta el final. Después de leer la introducción de "Un habitante de Carcosa" descubrí que el editor necesitaba proporcionar alertas de spoiler, así que esperé para leer las presentaciones hasta después de " d leyó cada historia.
Aunque uno no puede culpar al editor Rober M Price por adherirse a los más altos estándares de calidad al seleccionar cuentos para este primero de los libros de 'Ciclo' de Chaosium, las conexiones entre el alienígena Mi-go y Hastur son excepcionalmente tenues. Sin embargo, no hay menos cuatro historias sobre los extraterrestres y su base en el planeta Yuggoth, cinco si se cuenta la laboriosa 'La novela del sello negro' de Arthur Machen, que fue una inspiración directa para 'The Whisperer in Darkness' de Lovecraft. Si bien esta larga excursión puede poner nerviosos a aquellos que anhelan más historias sobre El que no debe ser nombrado, hay que decir que el cuento Yuggoth de Ramsey Campbell es una de las mejores historias de Mythos que he leído.
Sin embargo, Hastur sigue siendo muy enigmático. Aparece como una deidad menor en 'Haita The Shepherd' de Ambrose Bierce, un lugar en las historias horriblemente efectivas de Chambers y una fuerza de maldad muy real para August Derleth y Joseph Payne Brennan. Aunque Price parecía bastante mordaz hacia los 'Tatters Of The King' de Lin Carter, disfruté mucho su intento de unir los diversos hilos de Chambers, Lovecraft, Derleth y Blish en un todo (casi) coherente.
Las introducciones de Price a cada historia son excelentes y vale la pena el precio de la entrada solo, aunque es mejor leerlas después de cada historia, ya que tiene la desagradable costumbre de regalar el juego.
Intentaré analizar brevemente mis pensamientos sobre cada historia.
1. En Haita el Pastor, Hastur es el dios de los pastores. Un pastor obediente comienza a perder la fe en Hastur y cuestiona cosas sobre su vida cuando un hermoso extraño aparece ante él.
No se trataba tanto de una historia de terror, sino de una especie de fábula. El final fue un poco interesante. Sin embargo, no estaba realmente entusiasmado con la historia en general.
2. Un Habitante de Carcosa es sobre un hombre que está perdido y tratando de encontrar el camino a casa. No tiene idea de dónde está o cómo llegó allí.
En cuanto a las dos historias de Ambrose Bierce, esta fue muy superior en mi opinión. Aunque el final no es nada impactante hoy, me imagino que fue bastante creativo en su momento.
3. El reparador de reputaciones fue la primera historia que realmente disfruté en esta colección. Gira en torno a un hombre que tiene venganza conspirada y algunos contactos interesantes. Esta es también la primera historia en la que se menciona al Rey de Amarillo.
Disfruté esta lectura. Robert W. Chambers creó su propio mito fascinante con esta historia y la jugó bastante bien.
4. The Yellow Sign continúa los mitos de Robert W. Chambers del Rey en Amarillo. En esto, un pintor se encuentra con la obra que se sabe que vuelve loca a la gente. Este es solo el comienzo de sus problemas.
Disfruté este también. Al igual que con el Reparador de reputaciones, Chambers solo insinúa el contenido de su obra de ficción. Esto permite a los lectores formular sus propias ideas sobre sus contenidos.
5. The River of Night's Dreaming trata sobre un prisionero fugitivo que encuentra su camino hacia lo que podría ser un refugio ideal de las autoridades. Desafortunadamente para ella, no todo es lo que parece a primera vista.
Esta historia también contenía al Rey de Amarillo. Nuevamente, se usa de una manera que le permite al lector adivinar su contenido sin revelar mucho. La historia en sí fue bastante interesante y se leyó sin problemas.
6. Más Luz nuevamente presenta al Rey en Amarillo. Esta vez, un hombre invita a un viejo colega a leer la obra que le ha causado problemas de salud. En una casa con problemas eléctricos aparentes, el colega lee la obra.
Estaba menos que impresionado con esta historia. El autor eligió escribir la totalidad del Rey en Amarillo. Parecía bastante aburrido y menos que siniestro para mí. Llámame decepcionado, supongo. Una vez más, esta obra completa de composición se dejó mejor a la imaginación de los lectores.
7. La novela del sello negro trata sobre un científico desaparecido y la verdadera historia de su desaparición. Como con muchas historias en este mito, un escéptico está siendo expuesto a cosas que al principio no considerarían creer.
Este se relaciona con las historias de Robert Howard sobre los niños de la noche. Fue bueno en su mayor parte, pero a veces arrastrado un poco también. Sobre todo, fue una historia interesante.
8. The Whisperer in Darkness es la única historia de HP Lovecraft en esta colección. En él, escuchamos de una raza de seres extraños a la tierra que la mayoría afirma que no existen. Un escéptico es llevado lentamente a creer en su posibilidad.
De alguna manera, no recuerdo haber leído esta historia antes, aunque pensé que había leído la mayor parte del trabajo de Lovecraft. De todos modos, me pareció agradable.
9. Documentos en el caso de Elizabeth Akeley es una secuela del Whisperer in Darkness. La bisnieta de uno de los personajes principales de esa historia es contactada por su bisabuelo a través de medios inusuales.
Esta fue una historia bastante interesante. Le da un giro al Whisperer in Darkness de alguna manera y moderniza la historia (al menos hasta la década de 1970). No está mal.
10. The Mine of Yuggoth es una historia de Ramsey Campbell sobre un hombre involucrado en el ocultismo que siente curiosidad por saber qué metal se extrae en Yuggoth.
La idea fue bastante tonta para mí. Lamento decirlo, pero lo fue. La historia en sí tuvo algunos momentos espeluznantes, pero por lo demás fue bastante ridícula.
11. Planetfall of Yuggoth es una historia sobre un aterrizaje en el planeta de Yuggoth por el programa espacial de los Estados Unidos. Tiene menos de dos páginas y es fácil de leer. Nada muy especial Aunque no está mal.
12. El regreso de Hastur es la historia de un hombre que heredó la colección masiva de libros ocultos de su tío y su hogar, que el tío solicitó ser destruido. A medida que pasa el tiempo, el sobrino se da cuenta de por qué se hizo esa solicitud.
Esta es la primera historia en la que Hastur aparece como uno de los Grandes Antiguos. Esta es también la historia en la que Derleth reescribió todo el mito de Cthuhlu a su gusto. Da una larga historia de Hastur y un poco de un árbol genealógico. También menciona un grupo de buenos dioses que frustran a los Grandes Antiguos cuando lo consideran conveniente. Gran parte de esto ha sido atacado por los puristas de Lovecraft.
Curiosamente, esta historia va acompañada de una carta enviada a August Derleth por Clark Ashton Smith sobre la historia. Smith le contó a Derleth sobre numerosos cambios que deberían hacerse para mejorar la historia. En mi opinión, tenía razón en la mayoría de las sugerencias, si no todas. Derleth no hizo cambios.
En general, no está mal. Tiene sus momentos. Simplemente tiene demasiadas cosas arrojadas a la olla para que los lectores las consuman. Supongo que esto simplemente estaba destinado a comenzar una nueva rama del mito, pero debería haberse dejado abierto a la interpretación o las conjeturas del lector en lugar de ser empujado hacia abajo en una cantidad tan grande.
13. The Feaster From Afar es la historia de un hombre que se muda a una cabaña en un área boscosa remota con un oscuro secreto.
Esta historia me atrapó como una estafa de The Space Eaters en la forma en que Hastur se alimenta de esta historia. También parecía un poco extraño que esta cabina estuviera marcada como tal. De lo contrario, estaba bien. No hay nada que destacar.
14. La parte final es Tatters of the King de Lin Carter. Aquí se ofrecen algunos poemas y otro recuento de una gran parte del Rey en Amarillo. Honestamente, sentí que esto podría haberse quedado fuera.
-2 relatos de Ambrose Bierce, 2 de Chambers, 1 de Arthur Machen, 1 de James Blish y uno de Edward Wagner ... que siguen la estela de "El rey de amarillo" de Robert Chambers. Salvo el de Wagner, ya conoció a todos y son estupendos.
- "El susurrador de la oscuridad" de HP Lovecraft donde Hastur se nombra de pasada, sin que realmente tenga que ver con la trama. No es un relato que tenga que ver con la línea anterior, necesariamente Lovecraft solo quería homenajear un poco a Chambers.
-Derleth que se obsesiona con el "Ciclo de Hastur" (hasta la pretensión de llamar así a los mitos de Lovecraft, ponerle en lugar de Cthulhu) y se pone a hacer relatos estilo Lovecraft. No son malos relatos, ni mucho menos ... pero son totalmente diferentes a lo que era el Rey de Amarillo, varios son simples continuaciones del relato de Lovecraft, sin Hastur ni nada. Soy bastante poco fan de buena parte de ellos.
El resultado me parece muy irregular, porque la mitad del libro cambia totalmente el tipo de historia. Los mejores relatos son los de la primera rama (memorables los de Chambers y el de Wagner), y el de Lovecraft (que es un gran relato por si solo).
Me ha decepcionado bastante, eso si, la traducción. No porque estoy mal hecho, sino porque tiene un estilo que em saca de la lectura bastante. Un cambio, la introducción al libro y cada relato de Robert m. precio están muy bien (mejor leerlos tras cada relato eso si, que suelta spoilers).
El "reparador de reputaciones" de Chambers, Gehört für mich mit zum Erschreckendsten, fue el sombrero Gruselliteratur hervorgebracht - wenn man sich auf diesen literarischen Grusel einlassen kann. Dazu kommen ein paar Geschichten, die in eine ähnliche Kerbe schlagen und sehr, sehr lesenswert sind, allen voran Karl Edward Wagners "The River of Night's Dreaming", das ohne Mühe sogar Lovecrafts "El Susurrante en la Oscuridad" übertrifft. Dazu ein bisschen Bierce, ein bisschen Machen, die zwar nur aufgrund der Namen Carcosa und so weiter aufgeführt sind, aber doch ein gewisses Gefühl des Geheimnisvollen erzeugen.
Doch Neben Diesen wahrhaft Zentralen Geschichten bevölkern auch die mit erklärbärenden Epigonen ihren meist eher zweit- bis drittklassigen Texten diesen Sammelband: Lin Carter, James Blishs, James Wade, Ramsey Campbell und Richard Lupoffs Erzählungen glänzen nur durch die völlige Abwesenheit allen, fue Lovecrafts, Wagner und Chambers Geschichten tan einmalig und atmosphärisch macht. Die Tendenz, alles erklären und ausformulieren zu wollen, fue Lovecraft in seiner klugen Zurückhaltung verschwieg, zerstört allein schon durch das Aufdecken des Unaussprechlichen das, wovor wir bei Lovecraft Angst haben.
"No puede ser tan aterrador como nuestros temores", dijo Herausgeber Price, doch es ist mehr so, dass ein "King in Yellow" von Blish oder Carter nicht einmal ein Tausendstel tan grausig ist, wie das Daraufhindeuten bei Chambers, sondern nur erschreckend banal. Derleths Aufzählgeschichten von Namen kennt man ja auch schon diesbezüglich - bei Derleth nicht mindestens einmal in jeder Geschichte erwähnt wird, existiert nicht im "Mythos".
Wer también vio a Chambers, Lovecraft y Wagner schon gelesen hat, braucht diese Zusammenstellung nicht, da sie außer diesen nur Polstermaterial apasionada. Die Aufmachung gefällt allerdings: Precios Einführung und Zusatztexte sind durchdacht und inteligente, y Die Miniillustrationen an allen Ecken und Enden sind gelungen.
Robert M. Price dice algunas cosas que sorprenden de vez en cuando, pero en la edición de este volumen es menos controvertido (al menos, eso es lo que esperaría de mi lectura) y más perspicaz. Para decirlo en mis palabras en lugar de las suyas, lo que ha hecho con sensatez es dar una idea del desarrollo gradual de las diversas ramas literarias de 'Carcosa Mythos' (o inserte su término preferido) fundado por Bierce y Chambers, sin intentarlo para bloquearlo dentro de los límites prescriptivos. Esto se extiende hasta algunas historias de Yuggoth que están indirectamente vinculadas al Rey en Amarillo, Hastur, etc. en virtud del entretejido de Lovecraft.
Las introducciones de Price a las historias individuales son informativas y francamente objetivas, aunque en su introducción al volumen en su conjunto, ofrece mucho para reflexionar sobre cómo todos estos eslabones de la cadena podrían relacionarse entre sí y el contexto más amplio en el que fueron escritos. .
Aquí hay algunas opciones obvias como 'The Whisperer in Darkness' de HPL, pero luego hay algunas más oscuras más una inclusión que se rasca la cabeza en el caso de The Novel of the Black Seal de Arthur Machen. Sin duda, es un titán de ficción extraña, pero es difícil ver cómo algo en esa historia se relaciona con el tema.
No hablaré extensamente sobre el contenido que no sea para decir en su mayor parte su calidad. Nombres como Ramsey Campbell, Lin Carter y Karl Edward Wagner no son descuidados y vale la pena estar familiarizados con cualquier fanático de la fantasía oscura, el horror y lo extraño. En resumen, este es un libro que hace lo que se propone hacer y es esencial para cualquier geek naciente de máscaras pálidas y mantos hechos jirones.
Desafortunadamente, hubo algunas historias que parecían vinculadas con Hastur. Estas son las 3 historias de Mi-Go que siguen al 'Whisperer in Darkness' de Lovecraft. La 'Novela del sello negro' de Machen (aunque es una historia maravillosa) también está solo en el libro debido a que es la inspiración de Lovecraft para 'Whisperer in Darkness'. Encontré que las historias de Mi-Go son las más débiles del libro. Estoy bastante enamorado de Lovecraft, por lo que mi amor por 'Whisperer in Darkness' no hace falta decirlo. Las historias de Chambers fueron bastante excelentes, y también disfruté bastante de los "Tatters of the King" de Lin Carter.
Ninguna de las historias aquí fue falsa para mí menos 'Los documentos en el caso de Elizabeth Akeley'. No solo eso, este libro me presentó a autores como Chambers, Machen y Lin Carter. Menos la tangente de Mi-Go que toma este libro, disfruté bastante el viaje y espero con ansias más de los libros de Chaosium's Cycle.
Las historias de Bierce y, por supuesto, Chambers fueron las más destacadas, aunque había muchas pepitas de terror cósmico jugosas para mantener contentos a los fanáticos de los mitos.
Como una colección de Weird Fiction es bastante fuerte, como una colección "Mythos" es, en el mejor de los casos, promedio.