Página de inicio > No ficción > Lengua > Lingüística > El tercer oído Evaluación

El tercer oído

The Third Ear
Por Chris Lonsdale
Reseñas: 10 | Evaluación general: Promedio
Premiado
3
Bueno
2
Promedio
3
Malo
1
Terrible
1
Puedes aprender cualquier idioma. ¿Dudas en aprender un nuevo idioma porque has escuchado que es difícil? ¿O lo estás intentando ahora pero lo encuentras más difícil de lo que imaginaste? ¿Qué pasaría si pudiera hablar con fluidez un nuevo idioma en un período de tiempo muy corto, solo meses o incluso semanas? Puedes aprender cualquier idioma nuevo rápida y fácilmente. No requiere dolor o

Reseñas

05/11/2020
Bronez Myint













(doctor Lozanov)

Hace algunos años leí algunos de los escritos de Lozanov sobre Suggestopedy (uso de las potencialidades del hemisferio derecho [del cerebro] y el inconsciente para facilitar el aprendizaje de lenguas extranjeras). Ahora he visto una cinta que Chris Lonsdale grabó en China, para los estudiantes que asisten. Seguramente es otra contribución importante al campo de la psicología del aprendizaje.



Su propia experiencia parece validar lo suficiente; Su modo de pensar sobre algunas preguntas pertinentes (¿cómo aprender cualquier idioma en 6 meses? ¿Cómo acelerar el aprendizaje? ¿Cómo aprender rápidamente un nuevo idioma? ¿Cómo lo hacen los adultos?) puede, en última instancia, legitimar la afirmación: la escuela no es necesaria .

En cuanto a su biografía, dijo que a la edad de 11 años escribió una carta a los (entonces) expertos de la URSS para saber más sobre Hypnopedia; pero concluyó que no funcionó. Luego se apasionó por la psicología y, en 1981, se había propuesto aprender chino (MANDARIN) en 2 años. Resultó que se volvió fluido en 6 meses; recuerda la conversación en tren con los chinos mientras no sabía casi nada, la disposición a interpretar gestos ... y la persona que lo introdujo al idioma mientras tenía un largo viaje en tren.

Chris desarrolló un conjunto de principios, pero los básicos comienzan con estas líneas: debe ponerse en contacto con aquellos que ya “lo aprendieron” (aprendieron el idioma), estar expuestos a situaciones e identificar los principios y APLICARLOS.

Su conjunto de recomendaciones se resume en 7 acciones y 5 principios. Pero debes disipar dos mitos; uno, que debes ser talentoso; y, dos, la inmersión per se hará el truco; realmente, la inmersión, no es suficiente.

No desarrollaré en minutos esas recomendaciones; son solo un conjunto de principios de combinación correctos de 4 categorías principales como: atención, relevancia, significado y memoria.

Destacaría (sobre los "principios"): usar herramientas relevantes, usar el lenguaje para comunicarse, buscar algo de comprensión (no todo el proceso cuando está inmerso) y aceptar el hecho de que también está ocurriendo una "absorción inconsciente".

Aprender un idioma requiere entrenamiento / práctica: ejercite (a veces "dolorosamente") los músculos de la cara; "Entrenamiento fisiológico".

Ciertos estados psicofisiológicos favorecen el aprendizaje, algunos no. Estar feliz, relajado y en un estado de cerebro alfa es bueno; por el contrario, la tristeza, la depresión y los estados de malestar no son buenos.

En cuanto a las "acciones", algunas por delante. (1) Escucha mucho; (2) obtenga el significado, antes de que las palabras (3) comiencen a mezclarse / combinarse (verbo / sustantivo / adjetivo) ...





祝 你 好运
05/11/2020
Hurley Vishanu

Para empezar, si piensa si el libro es para usted o no, o qué saber más sobre los métodos, vea la charla TEDx de Chris Lonsdale. Te dará una buena idea de lo que hay en el libro.

Puedo ser parcial (también aprender chino, por lo tanto, los ejemplos en el libro fueron muy útiles) o el libro llegó en el momento adecuado, pero me encantó. El mayor cambio es que cambió mi perspectiva de aprender el idioma de "dominar un idioma per se" a "usar un idioma como una HERRAMIENTA para la comunicación".

El primero explica cómo puede pasar años aprendiendo con los libros de texto y perderse viajando a un país cuyo idioma estudió. Este último lo alienta y lo insta a UTILIZAR el idioma desde el día 1 y no tener miedo ni miedo a los errores. Para mí fue un cambio de juego.

Otras conclusiones importantes fueron:

= Usar palabras centrales.
1000 de palabras constituyen ~ 90% 0f discurso cotidiano. Domina esos y podrás hablar. Domina 100 verbos principales y algunos sustantivos que te entenderán.

= No se desanime como adulto.
Probado por estudios, los adultos aprenden MEJOR dado el mismo número de horas que los niños. Los niños solo pasan más tiempo aprendiendo un idioma que dio origen al mito que solo es fácil de aprender cuando eres joven.

= Hacer una caja de herramientas.
Esa es buena. Cree una lista de palabras por categorías y subcategorías (tiempo, forma, tamaño) y aprenda esas. Esos se usan a menudo en diálogos y se pueden combinar con CUALQUIER palabra en CUALQUIER oración.

= Establece tus intenciones.
Sé honesto contigo mismo: ¿por qué lo vas a aprender? ¿Es esa razón lo suficientemente fuerte como para impulsarte hacia adelante? ¿NECESITA aprender un idioma o solo está jugando con él? Si es así, hay muchas posibilidades de que lo abandone después de que pase la sensación inicial de novedad.
Sé honesto y ahorrate tiempo. O mejor: encuentre una razón sólida por la que quiere aprenderlo.

= Centrarse en hablar.
Las circunstancias varían, pero la mayoría de nosotros queremos hablar un idioma extranjero. No pasa una prueba, pero en realidad se comunica con otra persona. Para eso necesitamos escuchar mucho y hablar mucho para aprender a pronunciar las palabras.
No haga gramática (todavía), aprenda algunas frases e intente usarlas desde el día 1. Sumérjase en escuchar algunos podcasts o vaya al país si puede. Practica frases muchas veces hasta que se vuelvan automáticas.

En general, un gran libro escrito por una persona que claramente se preocupa profundamente por los idiomas y las personas que los estudian se enriquecieron con historias interesantes de la vida en China en los años 80 (fue MUCHO diferente de lo que leí).

Gracias Chris!
05/11/2020
Tania Laurole

Una lectura muy interesante para aquellos que quieren aprender idiomas extranjeros. Reclamado por el autor como una "guía práctica" para el aprendizaje de idiomas, el libro para mí es más una colección de historias motivadoras y consejos personales que una guía técnica para lograr la fluidez del idioma extranjero. Las principales técnicas presentadas (sumergirse en el idioma, tener en cuenta los patrones y los "audibols") solo funcionan cuando la persona ha adquirido cierto conocimiento del idioma y para los aprendices de audio y lenguaje. Puede que no sea tan efectivo para otros tipos de estudiantes (visual, kinestésico)
Aún así, lo que me encanta del libro es cómo el autor abordó el aprendizaje de idiomas desde la perspectiva de un psicolingüista. Los lectores pueden beneficiarse del conocimiento metacognitivo dado para monitorear el proceso de adquisición del lenguaje o "controlar su propio aprendizaje". El uso de anécdotas con una gran carga de humor para ejemplificar sus puntos hace que el libro sea muy agradable de leer. Por encima de todo, el principal mensaje subyacente de que todos pueden dominar un nuevo idioma sin importar que hagan suficientes esfuerzos y practiquen atentamente es una filosofía que nosotros, los estudiantes de idiomas, debemos seguir.
Puntos clave:
-La capacidad de aprender un idioma nunca se pierde. Los adultos pueden usar su conocimiento del mundo, una comprensión de cómo se conectan las palabras como sus ventajas en el aprendizaje.
-Ver el lenguaje como herramienta. Centrarse en la habilidad de comunicación. No gramatique
-Ten en cuenta los audibols- los sonidos. Aprenda a reconocerlos, conéctelos con imágenes y significados y aprenda a producir los sonidos como lo hacen los hablantes nativos.
-Prestar atención a los patrones.
-Comience con un núcleo pequeño (vocabulario + estructuras): practíquelo una y otra vez y construya desde allí (algunas palabras todos los días)
-Recoge palabras altamente eficientes: las palabras que tienen una reacción, se pueden usar en todo el lugar, consiguen hablantes nativos que te digan palabras nuevas, comuniquen cortesía => Usar el lenguaje para aprender el idioma. Esta es una idea novedosa que creo que será muy práctica.
-Recoger palabras representativas (nombres de categorías), saludos rituales
Y por último, practicar practicar practicar. Siempre busque oportunidades para practicar, solidificar y ampliar su capacidad.

05/11/2020
Benetta Gulla

Muchas buenas ideas ...

Este libro es muy práctico. Voy a usar los conceptos que se enseñan aquí, especialmente el concepto de expandir el núcleo lentamente
05/11/2020
Brentt Hansencamp

Fue un buen libro. Bastante simple de entender la idea básica del libro. También hay algunas técnicas y trucos útiles)))
05/11/2020
Pride Lorimor

Él hace algunos puntos válidos, pero la mayor parte es solo sentido común. En general, me decepcionó la superficialidad del libro. Además, hubiera sido agradable ver algunas investigaciones que respaldan sus afirmaciones, en lugar de una serie de anécdotas (principalmente de su propia experiencia). Me he resistido a leer este libro durante mucho tiempo porque tenía mis dudas al respecto, pero dado que estaba sentado en el estante de Jenn y no es muy largo, pensé por qué no.

Vale la pena recogerlo en la casa de otra persona y echar un vistazo. ¿Vale la pena pagar en la librería y cargar contigo en un avión? No tanto.
05/11/2020
Groark Combass

Este libro tiene algunos buenos consejos y recordatorios sobre cómo aprender un idioma. Como otros han mencionado, muchas de ellas son historias antidotales, que no me importaron tanto, pero esperaba más. Algunos de los escritos y la gramática me sacaron de eso (NO usa una broma "¡NO!") Así que tuve problemas para querer seguir leyendo. Dicho esto, el libro me dejó algunas buenas conclusiones que aplicaré para aprender español.
05/11/2020
Saturday Warsham

No estoy impresionado y algo decepcionado con este libro. Había leído varias buenas críticas al respecto en Amazon.com, y no está a la altura de todo el bombo creado allí. La mayoría de las afirmaciones se basan en anécdotas (que a veces son bastante aburridas) y casi ninguna en investigaciones científicas.
Como leí varios libros sobre el tema, no saqué mucho provecho. Sin embargo, todavía lo recomendaría a cualquiera que quiera aprender otro idioma y quiera algunos consejos simples.
05/11/2020
Aldarcy Reimann

Leí parcialmente este libro. Solo es útil si no ha vivido en el extranjero y no ha incursionado en el aprendizaje de idiomas muchas veces antes. De lo contrario, creo que el autor generalmente tiene buenos consejos sobre el proceso de aprendizaje de idiomas y cómo cambiar su mentalidad sobre el aprendizaje de un idioma como adulto. Parece que se desvió bastante, aunque me sentí distraído del contenido.
05/11/2020
Hitt Preist

Muy útil

Actualmente vivo en Tijuana y estoy trabajando en español. El autor presentó muchos puntos buenos que son aplicables a cualquier esfuerzo por aprender un segundo o tercer idioma. Recomiendo este libro al estudiante serio de idiomas.

Deje una calificación para El tercer oído